外媒：中国海军日渐壮大 印尼需加强海军力量

　　印度尼西亚《雅加达邮报》网站6月16日刊载评论文章称，目前，印尼，在东南亚地区争端中积极扮演“调解者”的角色，并获得众多国家的信任，但面对猖獗不止的海盗威胁和日益崛起的中国力量，印尼想要今后避免地区争端进一步升级，首先就得提高自身海军实力。

　　这篇文章来自印度尼西亚大学东盟问题研究所的专家马蒂希杰(Syafiq Al Madihidj)。他称，面对存在了十几年的海盗问题，即使东盟多次举办海洋论坛活动并签署区域合作协定，成员国彼此间认识到了打击海盗以及保障周边海峡安全的重要性，但海盗活动依旧猖獗不止。

　　他认为，原因在于这种海上安全合作多边机制治标不治本，这种机制只专注于国家间政治和军事层面的合作，却忽视了社会经济方面，在打击非传统威胁上存在着致命的弱点。他呼吁印尼政府不能依赖于这种机制来打击海盗，取而代之的是全面发展自身的海军能力。只有强大的海军才能确保上安全及应对未来更大范围的威胁，并最大限度地发挥自身在东南亚地区的战略价值。

　　此外，马蒂希杰看来，印尼发展海军力量与中国海军的日渐壮大有关联。他认为，中国海军的现代化水平远在印尼之上，在这样的背景之下，突显出印尼壮大海军的必要性。同时，就南海问题而言，遵从“反介入”和“区域拒止”策略的中国海军的崛起，势必会相对削弱东盟以及印尼对中国咄咄逼人姿态的控制。

　　不过，在印尼发展军事现代化的长期计划中，印尼只是试图提高海军的防御能力。到2024年，以护卫舰、轻型巡洋舰和潜艇为主力的印尼海军，还不足以阻止涉及南海问题的周边国家和地区之间的争端升级。

　　马蒂希杰认为，如果印尼想要阻止关于南海问题的争端进一步升级，就必须壮大海军实力。除此之外，随着诸如美国和印度这样的第三方插手南海问题的可能性日益增加，军力不强还将导致印尼丧失自身的“战略重要性”。相反，把“自身做强”才能保证印尼有能力维护周边海峡安全，并在应对国际事务中的谈判中占据有利地位。(实习编译：陈上鉴，审稿：仲伟东)