韩学生称旭日旗如纳粹旗 要法商店撤下广告(图)
据日本J-cast新闻网6月18日报道,法国一家大型电器连锁商店分店张贴出“旭日旗”图样的海报,遭到了韩国留学生的抗议,最终将其撤去。韩国学生认为,“旭日旗对于亚洲来说等同于纳粹旗对于欧洲”。而法国两家媒体则表示,很担心这种韩国留学生的主张可能已经在国外成为既定的事实。
据报道,韩国的即时通讯网站(NATE)于6月3日曾收到过一篇题为“法国店挂有处罚日本战犯旗的宣传海报”的投稿。该投稿者是一名韩国女留学生,她在稿中这样写道:“来到国外才知道自己是多么的爱国。”
据悉,该女留学生在FNAC连锁店里发现了旭日旗。该连锁店在法国有60多家分店,主要经营AV作品、书籍、CD、DVD等的大型电器商品连锁店。而问题就在于该店使用的旭日旗海报上附有FNAC的文字,并且同日本的漫画一同挂在店内。该女留学生看到后顿时觉得“眼前一片昏暗”。
随后,她通过电子邮件等形式对FNAC表示:“我是韩国的一名学生。在您的店里看到了旭日旗,当真觉得心情不好而且很吃惊。如果可以的话,您能否把照片寄给我一份呢?您可知这面旗是日本‘二战’时使用过的,这是这面旗是日本帝国主义的象征,它对亚洲各国来说如同纳粹旗对于欧洲诸国,看到后令人心情很不好。不知能否取下这幅宣传海报呢?”
该女学生还表示“可能是法国人不知道日本人‘二战’的暴行,可能是希望日本顾客喜欢自己的产品才张贴的”。
几日后,该学生收到了这样的信息:“店铺已经确认,决定取下海报。对于您的告知表示感谢,并对此事向您道歉。”随后,店方还寄来了该海报的照片寄给了该学生,并撤去了店中的海报。
另外J-cast网站还报道称,韩国将旭日旗同纳粹旗视为一样的抗议活动通过互联网蔓延开来。据悉,这次的抗议活动是由一名在英国北部的韩国留学生在寿司店看到旭日旗而引发的。
该名在法的韩国女留学生呼吁道:“虽然我现在还年轻,但我立志以后要改变战犯旗。我也是读了英国留学生的文章才决定付出行动的,也希望别人能从我的文章中获得力量。”
据了解,“旭日旗”有好几种,在“二战”之前一般在日本国内举行庆典时使用。现在的日本自卫队使用的军旗的样式与其并不相同。因此,日本也有部分网站提出抗议,称不要有“旭日旗等同于纳粹旗”的错误概念。(实习编译:张蕾 审稿:王欢)