韩国防部拟废文艺兵制度 违纪艺人将面临处罚

　　据韩联社7月18日报道，韩国国防部18日表示，在对国防宣传志愿队(文艺兵)进行监查后决定废除文艺兵制度，并将15名文艺兵分配到其他部队。由此，在韩国实行了16年的文艺兵制度将全面被废除。

　　据报道，韩国国防部决定于8月1日将15名文艺兵分配到其他部队。其中，剩余服役期不足3个月的3名文艺兵将留在国防部勤务支援团，但服役内容与普通士兵相同，而触犯军纪受的文艺兵将被分配到野战部队。原先由文艺兵出演的韩国军队广播电台“慰问列车”演出将在民间聘请艺人，并在普通士兵中选拔文艺方面有才华的士兵出演。至于文艺兵主持的国军广播电台节目，暂时先由内部员工代替，2014年再从民间选拔主持人。

　　6月21日在春川进行慰问演出后，8名文艺兵夜间擅自离开宿舍并将手机带入宿舍违反服役规定，他们将受到国防部勤务支援团惩戒委员会处罚。

　　文艺兵制度是韩国国防部为振作官兵士气，提高军队形象而建立的制度。文艺兵由艺人组成，经常出演各种国防部主办的文艺活动。但因常到部队外参加演出，管理不严，军纪涣散，惹出很多是非。(实习编译：王媛，审稿：李小飞)