"必生即死必死即生" 中国古名言成韩国军人准则

　　早就听说，韩国是一个深受中国古代文化影响的国度，韩国人敬仰孔子，崇尚儒教。8月5日，记者随海军郑和舰出访的海军大连舰艇学院学员一同走进被誉为“韩国海军军官摇篮”的韩国海军军官学校，还是对随处可见的中国传统文化要素感到震撼。

　　镇海位于韩国东南部庆尚南道的海滨小城，坐落在镇海市玉浦湾畔的海军军官学校，依山傍水，风景秀丽。汽车驶进校门，远远就看见学校校训塔，上刻汉字：“追求真理、摒弃虚伪、勇于牺牲”。在图书馆，记者刚走进一楼抬头就见阅览室中间悬挂着一幅书法：“读书千遍义自现”。拾级而上，二楼的电子阅览室里，也悬挂着诸如“弘益人间，理化世界”“男儿当读五车书”等字样的书法作品。

　　徜徉在林立的书架之间，《儒教：中国思想辞典》《资治通鉴》《荀子》《史记》等代表中国传统文化的书籍不时出现在眼前。在随后参观的一座建在水上的3层博物馆，记者进门就见到一个蓝色的繁体“帅”字，这无不具有中国传统文化的特色。

　　参观韩国海军军官学校学员宿舍，记者看见宿舍门口的提示签不仅新颖别致，上面工工整整书写的汉字更让人心生感慨。有一个房门上书“必生即死，必死即生”，还有一个写着“一夫当径，足惧千夫”，这种源自中国古代的名言，成为韩国军人的生活准则，中国文化对韩国军人的影响，可谓根深蒂固。

　　据韩方联络官介绍，韩国女军人非常恪尽孝道，注重礼仪。一般情况下，结婚后有些女军人会退役服侍家人，严格尊奉“男女有别、长幼有序”的准则。冷餐会上，记者发现，韩国女军人饮酒非常注意小节，如果与你碰杯了，她会侧转身去，慢慢将酒喝完，颇有点儿中国古代淑女的感觉。

　　这次访问，记者接触的韩国军人中，有好十几个人都学过汉语，到过中国的北京、上海等大城市。最令人惊奇的是，几乎每个韩国士兵都能用中文写出自己的名字，问及原因，他们称韩国人的一些姓氏源自中国。

　　回到舰上，已经是灯火阑珊，躺在铺上，记者翻阅随身带着的《朴槿惠日记》，1992年10月2日写道：“有的人即便是用宝石从头到脚装扮得光芒四射，辉煌灿烂，也没有亲切的笑容和质朴的心灵美丽，更没有温情的理解和真挚的关怀伟大。”

　　“这种美丽，这种伟大绝不是用金钱换来的，也不是一朝之间形成的。它只属于那些持之以恒修心养性的人。”

　　记者在想，那“宝石”应该经受过中国传统文化的滋润吧！　(本报记者 邹维荣)