日媒：日需警惕韩军事力量凌驾于日自卫队之上

　　日本右翼媒体《产经新闻》旗下Zakzak网站10月8日刊登了日本军事评论家井上和彦的一篇文章。文章批判韩国为“反日”，不断加强与中国的关系，同时强化自身军事力量，已成为破坏远东地区和平与稳定、扰乱自由主义阵营团结的主要因素。日本在维持与韩国友好关系的同时，也必须对其保持一定的警惕。

　　井上和彦在文章中称，韩国总统朴槿惠今年2月上任之初，日本政府曾对朴槿惠任期内日韩关系的未来给予了很大期望。然而，现实却与之相反，韩国不仅向美国抱怨日本在历史认识问题上的种种是非，甚至联合中国发表了对日谴责声明。井上和彦强调，日本、美国、韩国的团结是构建远东地区和平与安全的重要基础，而韩国却因“反日”而不断脱离自由主义阵营。对于这一现状，即使称之为远东地区的危机亦不为过。

　　与此同时，井上和彦还对韩国的军事力量进行了分析，认为军费支出长期处于增长状态的韩国，其军事力量有一天必然会远远凌驾于日本自卫队之上，日本对此需保持警惕。

　　文章称，韩国自1950年之后，所保持的以陆军为中心的军人数量多达66万余人，是日本自卫队的3倍左右。目前，韩国拥有陆军约52万人(日本陆上自卫队约14万人)、坦克2400余辆(日本陆上自卫队约740辆)，海军约2.7万人、舰艇193艘(日本海上自卫队141艘)、战机约600架(日本自卫队主要作战飞机为445架)。此外，韩国预备兵力为450万人，日本自卫队的预备兵力为3.7万人，两国军事力量之悬殊，可见一斑。

　　另一方面，韩国将“建设精锐化的先进军队”设为国防理念，制定了“促进美韩军事同盟的创造性发展”、“强化先进防卫力量”等8个项目的国防政策。同时，韩国更提出“国防改革基本计划2006－2020”，推进由“以兵力为中心的量型军队结构”到“以信息、知识为中心的质型军队结构”的转换。

　　文章还称，由于韩国积极推动军事力量的现代化建设，韩国国防经费实现了14年连续增长，2013年度国防经费合计将比2012年度增长343453亿韩元以上，增幅约为4.2%。虽然韩国GDP仅为日本的5分之1左右，国防经费却为日本的65%。反观日本，国防经费则连续10年递减。与推行国防经费低额度增长的安倍政府相比，朴槿惠政府对促进国防经费的增长可谓是不遗余力。

　　井上和彦最后指出，对于日本而言，韩国是一个重要的国家，必须与之持续保持友好关系。但与此同时，韩国也日益成为日本需要保持警惕的存在，日本将不得不直面这一现实。(实习编译：向兴立 审稿：关超)