韩媒：美防长称国家过于依赖军事时代已结束

　　美国国防部长哈格尔5日说，美国军队应该适应国防预算大幅削减外加全球安全环境出现新动向的严峻现实。

　　据韩联社11月5日报道，哈格尔在就美国军方的战略重点发表重要讲话时说，国家过于依赖军事主导地位的时代已经结束了。

　　他在华盛顿的智囊机构——战略与国际问题研究中心——举行的论坛上说：“军事力量必须永远都成为一个选项，但它应该是最后的选项。军方在美国的外交政策中应该总是发挥支持作用，但不是主导作用。”

　　哈格尔把美国重新参与亚太地区事务当作一个很好的例子。

　　他说：“美国的军事力量在该地区发挥着稳定性作用，有助于通过我们对盟友的承诺以及我们在它们发展自身实力时与它们合作来加强安全、稳定和繁荣。但是国防部在再平衡战略中并非发挥主导作用。这其中还包含外交、经济、贸易和文化方面的重要举措。在我们继续实施这一战略的过程中，所有这些领域都将继续作为重中之重。”

　　不过，哈格尔说，美国必须继续保持军事硬实力，从而加强自身的外交实力，既让盟友安心，也吓退对手。(参考消息网)