日本出台武器出口新原则草案 被指定义模糊

　　据日本《产经新闻》3月13日报道，日本政府正在推进相关工作制定“防卫装备转让三原则”以取代“武器出口三原则”，联合执政的自民、公明两党工作组12日开始就新原则进行协商。

　　关于新原则，草案的主要内容有：在明显妨碍维护国际和平与安全的情况下不得进行武器转让，包括不向纠纷当事国转让武器等;以是否有益于日本的安全防务等为标准对武器的转让进行严格审查;只有在妥善管理的条件下，才允许武器接收国进行计划外使用或把武器转让给别国。

　　公明党提出将禁止转移的对象，即“纷争当事国”定义为“联合国安理会采取措施的对象国”，存在“定义模糊”。公明党还要求应明确新原则的对象“防卫装备品”的定义。

　　另一方面，自民党内部也有意见认为，应该明确允许出口的手续，保证认定允许出口手续的透明化。(实习编译：俞淼 审稿：关超)