朝称望朝韩关系得到改善 能否打破僵局受瞩目

　　据韩联社12月26日报道，韩国前文化部长金圣在25日表示，24日访朝会见了朝鲜劳动党统一战线部部长兼劳动党中央书记金养建，向其介绍了韩国政府就改善朝韩关系的诚意，金养建对此表示理解。同时，金养建也表示，朝方希望朝韩关系得到改善。在此情况下，朝韩双方能否在新的一年打破目前的僵局备受瞩目。

　　一直以来，朝鲜都在抨击韩国政府的统一大业理论、德累斯顿宣言和朝鲜半岛信任进程等韩国政府的对朝政策，认为其以统一为幌子，实则为体制较量的阴谋。与此相比，金养建的上述表态显得截然不同。金养建表示，朝方希望朝韩关系得到改善，但并未提及“反朝传单”问题。朝方此前曾因“反朝传单”问题拒绝参加第二次韩韩高级会谈。

　　金圣在还介绍说，金养建表示，真心希望朝韩关系得到改善，并希望韩方此行能为重启金刚山旅游项目、消除5·24对朝制裁措施以及离散家属团聚等问题“打通道路”。据了解，重启金刚山旅游项目和消除5·24对朝制裁措施是朝鲜一直所要求的，但离散家属团聚是韩国政府优先提出的。报道说，金养建的发言实际上和韩国政府的方向一致。也有观点认为，朝方可能以促进离散家属团聚为代价，要求重启金刚山旅游项目。对此，韩国政府高级官员表示，“解决离散家属问题需要快马加鞭。为能让离散家属尽快团聚，韩方可以考虑在其他方面尽可能满足朝方要求”。

　　韩国朝鲜问题专家梁茂进表示，“朝方通过民间交流方式间接向韩国政府传达信息，预计朝方会在新年致辞中可能提出更大提案。因此，韩国政府也需要全方位地面对朝韩关系”。(实习编译：杨名 审稿：李小飞)