乌东部客车遭火箭弹击中致11死 民间武装否认袭击

　　据法新社1月14日报道，乌克兰东部一辆长途客车13日遭“格拉德”火箭弹击中，造成11名乌克兰平民死亡，17人受伤。顿涅茨克民间武装否认与此事有关。

　　据当地警方称，该火箭弹袭击的目标本是乌政府军的一处检查站，该检查站位于连接顿涅茨克和乌克兰东南部亚速海海岸的高速路上。但该火箭弹却最终偏离了目标。

　　乌克兰军方及当地警方告诉法新社，死者中包括7女4男，已有17名受伤平民正在医院接受治疗。

　　报道称，13日的袭击破坏了乌克兰总统波罗申科提出召开和平峰会的努力。在该峰会上，俄罗斯总统普京有可能亲自签署停火协议，结束乌克兰这场9个月的战争。但12日在柏林举行的外交会议证实，短期内将不会举行关于乌克兰危机的峰会。

　　据报道，顿涅茨克领导人拒绝承担此次袭击事件的责任。顿涅茨克领导人安德烈•普尔金(Andrei Purgin)通过电话告诉记者：“我十分怀疑我们能够击中远至沃尔诺瓦哈(Volnovakha)的任何东西。”顿涅茨克武装指挥官爱德华•巴素林(Eduard Basurin)也否认民间武装牵涉其中，他对俄新社表示：“没人开火。”(实习编译：王天羽 马茹 刘佳 审稿：程君秋)