矢野浩二演“鬼子”
矢野浩二敬业精神有口皆碑
虽然“鬼子专业户”的处境有点尴尬，但还是有越来越多的抗战剧邀请日本演员参与。业内人士分析原因，一是因为角色本身的需要，二是日本演员的敬业精神有口皆碑。
制片人吴毅说，日本演员很敬业，《功勋》中板垣的扮演者波多江青和柳云龙有不少对手戏，却苦于中文不灵光沟通困难。为了能演好角色，他找人将对手的台词都翻译成日文来研读。
导演高希希虽然只与矢野浩二合作过一次，但也感触颇深，盛赞日本演员“不是一般的敬业”“能很好地完成导演的要求”。他说，拍摄《狙击手》时，浩二住在二楼，他每天都能听见楼上传出“砰砰”声，原来是浩二在楼上抱着道具枪“上蹿下跳”练习各种情形下持枪的姿态。
