《客家意象》：再现梅州客家人“下南洋”艰辛路

　　中新网4月25日电 据美国《侨报》报道，江边，客家汉子背起行囊挥泪告别，孤身远去，年轻的妻子依依不舍，扑地痛哭，如泣如诉的客家山歌响彻天空……这是广东省梅州市大型歌舞剧《客家意象》节目之一“送郎过番”的凄美场景，再现了当年客家汉子为了谋生无奈“下南洋”的场景。

　　4月21日，记者跟随中国国务院侨办组织的“下基层·侨乡行”采访团奔赴知名侨乡梅州市，当晚，观看了这场颇具视听震撼效果的民俗艺术盛宴。

　　“下南洋”在闽粤地区被称为“过番”，“过番者”则被称为“番客”。清末民初，中国出现大规模移民潮，广东、福建一带的客家人不堪忍受战乱和贫困，漂洋过海远赴东南亚等地谋生，由于交通不便利，许多番客再也没能回到家乡，留下妻子独自照顾一家老小。

　　《客家意象》是大陆第一台讲述客家人民俗生活的大型歌舞巨制，从2010年3月19日首演迄今，2年来演出超过120场。这部鸿篇巨制通过《南迁》、《家园》、《情爱》、《祈福》、《歌会》及《天籁》展示了客家人迁徙的历史、丰富的情感文化生活以及客家人吃苦耐劳、崇文尚教的优良传统。

　　作为这部戏的特邀演员，梅州山歌剧团副团长杨苑玲和梅州山歌剧团“国家一级演员”王映楼在这场歌歌舞剧里表演了经典的客家山歌对唱，颇具穿透力的山歌引来现场观众热烈的掌声。

　　已经从事客家山歌表演将近30年的王映楼曾多次到东南亚、欧美等地给海外华人演出。他说，每次演出“老华侨会带着儿孙晚辈一起观看，对客家文化的传承起到很好的作用”。他希望自己可以用客家山歌与海外客家人建立联系，把客家文化进一步发扬光大。

　　第一次观看该剧的17岁客家男孩李子亨被生动的剧情所吸引，他说，他的爷爷的七兄弟有五个都在海外，如今他们的子女生活在东南亚和欧美多国。

　　客家意象艺术团团长李东航介绍，《客家意象》剧组已经收到了来自东南亚8国演出代理公司的邀请。“《客家意象》带有多元的文化符号，是向海外推广客家文化的好方式，可以向全球华人展示客家人勤劳、好学、开阔、包容的精神，传承客家文化”，李东航说。(舒言)