福建泉州侨批暨侨亲钢笔画像展开展

　　中新网泉州6月18日电 (孙虹 陈龙山)17日，泉州侨批暨侨亲钢笔画像展在位于福建泉州的中国闽台缘博物馆开展。19世纪中期至20世纪70年代的300余件侨批原件、30余件侨批仿真件展示了泉州侨批这一特殊的民间文献，反映出当时海内外政治、经济、文化以及社会生活、风土人情。

　　相对流目屎，何时君返归。我君到番邦，批信常寄来。”展馆内，一首泉州民间歌谣《欢喜船入港》，唱出了闽南百年侨批文化背后的款款深情。

　　福建泉州是中国著名侨乡，海外华侨与家乡的联系，早些时候通常用书信来往，由于闽南语称信为“批”，所以海外华侨的附有汇款的书信就称作“侨批”。

　　菲律宾华侨写给岳伯母的侨批，请其为小儿祈祷平安；马来西亚华侨寄给母亲的侨批，知晓母亲染疾心酸不能服侍……一封封侨批，一句句嘱咐，对于冒险泛海远渡的泉州先民来说，“银信合一”的侨批成为他们与家乡之间那一缕深情的丝线。

　　由侨批衍生的水客递送、批局等内容，以及如今对侨批的抢救保护、成功申遗的内容也一一得到展示。

　　馆内同时还展出了福建省侨办国外处处长林建华先生所绘的98幅泉籍侨亲钢笔画像，精彩描绘海外泉籍华人的精神风貌，承载家乡人民对所有侨亲的美好祝福。

　　据悉，侨批档案已于2012年5月列入联合国教科文组织亚太区《世界记忆名录》，其意义不仅在于追忆历史，更在于发扬其珍贵价值，激发华侨华人爱国爱乡的热情，成为泉州与世界密切联系的纽带和桥梁。(完)