近日有细心的乘客发现，京沪高铁的车票上有细节上的疏忽，在站名的英文翻译中，出现了英文和汉语拼音混搭的现象，票面信息不清晰。