日本驻华使馆举行3•11大地震周年追思会

　　【解说】3月30日，日本驻华大使馆举办“3•11东日本大地震”一周年追思和重建招待会，再一次向3•11东日本大地震中的遇难者表示哀悼，向国际社会所给予的援助致谢，同时介绍日本灾后重建的情况。

　　【解说】2012年是中日邦交正常化40周年，日本驻华大使丹羽宇一郎表示，从自己来中国就任以来，由衷地感到日中两国最高领导人都有坚定地决心进一步发展两国的战略互惠关系。

　　【解说】3月30日，日本驻华大使馆举办“3•11东日本大地震”一周年追思和重建招待会，再一次向3•11东日本大地震中的遇难者表示哀悼，向国际社会所给予的援助致谢，同时介绍日本灾后重建的情况。

　　【解说】2012年是中日邦交正常化40周年，日本驻华大使丹羽宇一郎表示，从自己来中国就任以来，由衷地感到日中两国最高领导人都有坚定地决心进一步发展两国的战略互惠关系。

　　【同期】(日本驻华大使 丹羽宇一郎)我也希望日本国民和中国国民 都沿着这两国领导人的想法 来进一步的推动战略互惠关系 在这样的交流之下 特别是希望推动两国的年轻人一代之间的关系 因为年轻人之间的关系进一步发展 对今后的两国的关系来讲 起到非常重要的作用

　　【解说】中国外交部副部长张志军出席了此次追思和重建招待会，并向大地震遇难者默哀致意。张志军表示，中日关系站在新的历史起点上，面临重要的发展机遇。

　　【同期】(中国外交部副部长 张志军)中国政府始终高度重视中日关系 坚持中日友好政策 中方愿意同日方共同努力 加强各领域的交流与合作 不断深化中日战略互惠关系 推动两国关系健康稳定向前发展

　　【解说】随后，张志军在丹羽宇一郎的陪同下，参观了3•11东日本特大地震灾后重建的现场照片展示，观看了由灾区小学生亲手画的图画，还品尝了灾区生产的清酒。

　　【同期】(日本驻华大使 丹羽宇一郎)我们主要是就今后如何纪念日中两国邦交正常化40周年 如何进一步推动两国的经济合作方面 主要谈的是这个问题

　　记者 罗海兵 相玉祥 北京报道