菲律宾与美国“肩并肩”联合军演开幕

　　【解说】4月16日，菲律宾与美国“肩并肩”联合军事演习在菲首都大马尼拉正式开幕，菲律宾武装部队总参谋长德尔罗萨、菲外交部助理部长帕兹与美国驻菲大使托马斯以及本次军演菲美两方指挥官16日出席了在菲武装部队总部阿奎纳尔多兵营举行的开幕式。

　　菲武装部队总参谋长德尔罗萨致辞时称，今年的“肩并肩”联合军演体现了美国对弱小盟友(菲律宾)的强大支持，能帮助菲律宾军队“取得更好表现”，提升菲军能力。而菲美两军在巴拉望岛上进行的多个民用项目，会让当地2.2万名民众受益。德尔罗萨声称，考虑到当前国际形势，这次联合军演是“及时的”，将让菲美双方共同受益，同时体现了菲美两国进一步提升关系的愿望。

　　【解说】4月16日，菲律宾与美国“肩并肩”联合军事演习在菲首都大马尼拉正式开幕，菲律宾武装部队总参谋长德尔罗萨、菲外交部助理部长帕兹与美国驻菲大使托马斯以及本次军演菲美两方指挥官16日出席了在菲武装部队总部阿奎纳尔多兵营举行的开幕式。

　　菲武装部队总参谋长德尔罗萨致辞时称，今年的“肩并肩”联合军演体现了美国对弱小盟友(菲律宾)的强大支持，能帮助菲律宾军队“取得更好表现”，提升菲军能力。而菲美两军在巴拉望岛上进行的多个民用项目，会让当地2.2万名民众受益。德尔罗萨声称，考虑到当前国际形势，这次联合军演是“及时的”，将让菲美双方共同受益，同时体现了菲美两国进一步提升关系的愿望。

　　菲海军司令帕玛则证实，菲美两军25日将在巴拉望举行“油气安保训练”。他强调，这个训练项目早在去年就已规划好，与连日来在南沙黄岩岛发生的菲中舰船对峙事件完全无关，“因为已投入了许多资源进行了筹划，所以不好推迟”。

　　“肩并肩”系列军演是菲美每年例行大型联合军演，两国首次“肩并肩”军演1991年举行，1995年时曾一度中断，1999年又重新恢复，今年是第28次，预计有4500名美军士兵和2300名菲律宾士兵参加。在开幕式上，本次军演美方指挥官帕迪拉与菲方指挥官马蒂尔一起打开军演旗帜，标志着为期12天的军演活动正式启动。

　　开幕式结束时，菲律宾武装部队总参谋长德尔罗萨、菲外交部助理部长帕兹与美国驻菲大使托马斯以及本次军演菲美两方指挥官等人挽手“肩并肩”列队，在媒体镜头前上演大团结的戏码。

　　孙晓蕾 张明 马尼拉报道