赴港就读，你准备好了吗？

　　【口播】近些年，赴港学习的内地生越来越多。2012和2013年，8所香港高校各录取了1600、1590名内地新生，较往年有所增长。不过近日发生的两件事儿，引发两地热议。一件事儿是曾获港大70万元奖学金的辽宁状元刘丁宁在入学一个月后休学回老家复读,其中一个重要原因呢就是不能适应当地的语言环境。另一个事儿是关于香港城市大学内地生和本地生因授课语言问题引发所谓“骂战”的传言。尽管后来校方澄清是媒体误传，但内地学生香港求学的语言问题还是存在的。今天我们就一起聊一聊：赴港就读，你准备好了吗？

　　标题：赴港就读，你准备好了吗？

　　【口播】近些年，赴港学习的内地生越来越多。2012和2013年，8所香港高校各录取了1600、1590名内地新生，较往年有所增长。不过近日发生的两件事儿，引发两地热议。一件事儿是曾获港大70万元奖学金的辽宁状元刘丁宁在入学一个月后休学回老家复读,其中一个重要原因呢就是不能适应当地的语言环境。另一个事儿是关于香港城市大学内地生和本地生因授课语言问题引发所谓“骂战”的传言。尽管后来校方澄清是媒体误传，但内地学生香港求学的语言问题还是存在的。今天我们就一起聊一聊：赴港就读，你准备好了吗？

　　标题：赴港就读，你准备好了吗？

　　【解说】内地生在港读书语言不通的问题真的很严重吗？实际情况是什么样的？针对这个问题，记者来到香港浸会大学，对几名内地学生与香港学生进行了采访。采访中记者发现，来到香港就读的内地同学，大部分还是希望能够从新的环境摄取不同的营养，比如选择英语授课。也有同学表示，来到香港，为了适应环境，也要学习广东话。

　　【同期】(香港浸会大学传理系研究生 赵蕴优 )

　　我没有选普通话授课的课程 因为我觉得到香港来读书有一个目的就是想提升自己的英文能力 所以没有选普通话的课程

　　【同期】(香港浸会大学英文系本科生 韩松)

　　可是如果我希望所有课都是普通话为什么我不在内地上呢 我会希望 我会想选课多选一点英语或者广东话的 因为这对学另外一门语言有帮助 因为不管怎么说广东话都是一门语言 就是上一些(广东话上的课)是没有坏处的。

　　【解说】据了解，招收内地生的香港大学都会提供授课语言的详细资料，各个课程以何种语言授课，详细刊载于课程手册之内，供学生参考。有些学校还开设广东话增润课程，加强学生语言能力。香港大学规定，学生可选择第一学期修普通话课程，第二学期再修粤语课程。

　　【解说】除了语言问题，内地同学背井离乡来到香港读书，生活习惯、学习环境等方面也会遇到许多不适应的问题。被采访的内地同学表示，除了自我调试之外，也得到了师长、同学的帮助。

　　【同期】(香港浸会大学传理系研究生黄安琪)

　　刚开始的时候是挺沮丧的 就是很长时间都没办法跟除了内地学生以外的人交流 然后 但是你慢慢开始说 其实我觉得香港人 他还是挺欢迎你学粤语 就说不好也没关系其实 所以就是你开始讲了之后慢慢的就一段时间之后就能说了就觉得好像就比较能适应这边的环境了

　　【解说】反观香港同学对内地生的看法，普遍的印象是内地生非常“勤奋”。但是与香港本地同学相比，比较专注在学业方面，课余生活不够丰富。

　　【同期】(香港浸会大学视觉艺术系本科生 罗善熙)

　　我觉得普遍内地学生会对学习会认真些的 但是可能香港的学生 他除了读书 他会有好多课外活动 或者兼职那些 所以其实香港学生不会只专注在学业 反而内地的学生 我看到的呢就会比较专注在学业方面

　　【解说】从学校方面来讲，近几年不少院校为内地等香港之外生源的新生提供适应支持的机制，帮助他们更快融入香港社会。不过也有媒体评论，不少内地学校在鼓励学生报考港校时，却很少介绍文化背景差异特别是语言差异。内地教育部门对于更多内地生进入港校求学可能引起的文化适应问题也缺乏预判。对于难以适应粤语教学环境的在校生，或即将赴港学习的学生，内地教育部门也应与香港学校一起，提供语言培训、文化和社会背景知识介绍、心理辅导等支持。