伤病仍需上场球员起诉NFL

　　口播：视线转向美国，美国职业美式足球联盟NFL近日被告上法庭，被控为保证球员的出场率，NFL忽视球员伤病，导致身体出现严重后遗症，不过据说事情并非这么简单，球员求好，球队求利，两边都拿健康来打擦边球，这板子该打在谁身上？

　　解说：一共8名NFL退役球员今天在旧金山向联邦法庭递交起诉书，起诉NFL受利益驱使，为保障球员的出场率，非法向受伤的球员提供大量麻醉剂和止痛药，导致这些球员在日后陆续出现依赖药物、头痛和高血压等后遗症。8名原告的代表律师表示，他们正在为诉讼收集其他球员的签名，希望法庭把案件视为集体诉讼案处理，前旧金山淘金队进攻拦跘员Jeremy Newberry纽贝里在起诉书中，描述了开赛前他和其他队员在更衣室内集体接受注射消炎药的情景。纽贝里在1998年至2006年间为淘金队效力。其中有一个赛季出战每一场比赛，但因为有伤在身，他整个赛季都没有参加训练。纽贝里在2009年退役后，因为职业生涯期间服药过量，出现肾衰竭、高血压和剧烈头痛等后遗症。NFL发言人对诉讼只作出简单回应说，联盟还未看到起诉书，联盟的律师团也还未开始着手处理这起诉讼。

　　口播：视线转向美国，美国职业美式足球联盟NFL近日被告上法庭，被控为保证球员的出场率，NFL忽视球员伤病，导致身体出现严重后遗症，不过据说事情并非这么简单，球员求好，球队求利，两边都拿健康来打擦边球，这板子该打在谁身上？

　　解说：一共8名NFL退役球员今天在旧金山向联邦法庭递交起诉书，起诉NFL受利益驱使，为保障球员的出场率，非法向受伤的球员提供大量麻醉剂和止痛药，导致这些球员在日后陆续出现依赖药物、头痛和高血压等后遗症。8名原告的代表律师表示，他们正在为诉讼收集其他球员的签名，希望法庭把案件视为集体诉讼案处理，前旧金山淘金队进攻拦跘员Jeremy Newberry纽贝里在起诉书中，描述了开赛前他和其他队员在更衣室内集体接受注射消炎药的情景。纽贝里在1998年至2006年间为淘金队效力。其中有一个赛季出战每一场比赛，但因为有伤在身，他整个赛季都没有参加训练。纽贝里在2009年退役后，因为职业生涯期间服药过量，出现肾衰竭、高血压和剧烈头痛等后遗症。NFL发言人对诉讼只作出简单回应说，联盟还未看到起诉书，联盟的律师团也还未开始着手处理这起诉讼。

　　解说：北加州华人体育协会创始人厉琮健认为在处理运动员伤病的问题上，球队和运动员双方都有各自的利益考虑，双方都应负上责任。

　　同期：“因为每个人的技术、体能、竞技状态各方面都不一样，球队作为它的利益考虑，一定要想体能最好的，竞技状态最高的，技术最好的球员，帮助球队创造最高的利益。这个情况下，球员也求好心切，不想缺席，尽快进入比赛状况，这个情况下谁对谁错，我认为双方的利益都有关系，以我的角度来看就是一半一半。”“我们当过运动员我们都知道，我们有时候在预赛半决赛受伤了，队医马上对你做基础的治疗，尽快把你的疼痛停止，在没有痛的感觉下就会尽快投入比赛。所以有时半决赛结束队医会马上给队员打封闭止痛，在没有其他队员替代的情况下，马上投入比赛。”

　　解说：去年8月，NFL就数千名前球员指控联盟隐瞒美足运动过于暴力而引发脑损伤的危险，和原告达成和解，同意支付一共7.65亿元的赔偿金，且看这次诉讼又将如何收场。