日本地震灾区民众：把参观四川灾后重建感受带回家

　　【解说】6月16日，中日友好大使中野良子、都江堰友爱学校地震伤残学生、日本“3•11”大地震受灾民众等200多位中日各界代表参加了“成都•都江堰友好徒步大会”，以促进中日文化交流和友好往来。

　　【解说】2008年四川省在“5•12”汶川特大地震中遭受巨大损失。2011年，日本东北部海域发生里氏9.0级地震并引发海啸，给日本民众带来了巨大灾难。在巨灾面前，中日都伸出援助之手，相互支持鼓励。参加这次友好徒步大会的石井道雄来自日本“3•11”特大地震重灾区仙台市，在看到四年来震后重生的都江堰变化后，他表示要把这样的信息带回仙台，给仙台人打气。

　　【解说】6月16日，中日友好大使中野良子、都江堰友爱学校地震伤残学生、日本“3•11”大地震受灾民众等200多位中日各界代表参加了“成都•都江堰友好徒步大会”，以促进中日文化交流和友好往来。

　　【解说】2008年四川省在“5•12”汶川特大地震中遭受巨大损失。2011年，日本东北部海域发生里氏9.0级地震并引发海啸，给日本民众带来了巨大灾难。在巨灾面前，中日都伸出援助之手，相互支持鼓励。参加这次友好徒步大会的石井道雄来自日本“3•11”特大地震重灾区仙台市，在看到四年来震后重生的都江堰变化后，他表示要把这样的信息带回仙台，给仙台人打气。

　　【同期】(石井道雄)这次来到都江堰，看到都江堰的变化非常大，仅通过四年的重建就建得很漂亮，这次回到仙台以后，我也会告诉大家四川的重建成果，希望大家要一起努力，让仙台从地震的阴影中走出来。

　　【解说】在大会上，中国都江堰、九寨沟、黄龙、峨眉山、乐山、日本富士山、仙台的水，一起汇入千年古堰都江堰中。中日两国地震灾区民众一起见证了这一寓意“中日两国，一衣带水、源远流长”的时刻。今年正逢中日邦交正常化40周年，如今两国交往越来越紧密，参加此次友好徒步大会的日本民众表示，希望两国能够世代友好，共同面向未来。

　　【同期】(佐藤荣纪)中日邦交今年是40周年，经济方面中国和日本是越来越紧密，但政治方面，由于各种原因有一些阻碍。我希望我们面向未来，面向50周年，希望两国世代友好下去。

　　胡敏 四川都江堰报道