香港与吉林联手助力中小企业拓展国际市场

　　【解说】6月18日，香港贸易发展局与吉林省经济技术合作局在长春签订了《吉林—香港中小企业互动机制备忘录》。香港贸发局总裁林天福说，期望香港与吉林两地进一步合作，在促进香港公司进入吉林市场的同时，也鼓励吉林企业利用香港平台，更好地走向国际。

　　【解说】自本月16日起，香港贸发局派驻全球40多个办事处的50余位主管和首席代表，在总裁林天福带领下访问吉林，并于18日举行了吉林—香港共同拓展国际市场合作论坛。

　　【解说】6月18日，香港贸易发展局与吉林省经济技术合作局在长春签订了《吉林—香港中小企业互动机制备忘录》。香港贸发局总裁林天福说，期望香港与吉林两地进一步合作，在促进香港公司进入吉林市场的同时，也鼓励吉林企业利用香港平台，更好地走向国际。

　　【解说】自本月16日起，香港贸发局派驻全球40多个办事处的50余位主管和首席代表，在总裁林天福带领下访问吉林，并于18日举行了吉林—香港共同拓展国际市场合作论坛。

　　【解说】在论坛上，香港贸发局代表、吉林省经合局官员和企业代表等分别就“吉林省发展规划及港商投资商机”、“借助香港平台对接国际资本”、“携手拓展海外市场”等主题展开交流。

　　【解说】林天福介绍，香港贸发局是香港专责推动对外经贸发展的法定机构，成立46年来，一直致力协助和引领香港公司，特别是中小企业向外拓展业务，每年参加贸发局举办各类活动的内地企业超过16万家。他期望吉林企业更多地利用贸发局的平台，寻找合作伙伴，把业务拓展至国际市场。

　　【同期】(香港贸易发展局总裁 林天福)香港是国际服务业的枢纽，我深信香港在不同的服务领域，特别是生产性服务业，都可以为有意转型升级、走向国际的吉林企业，提供全方位的服务，贸发局有关的部门可以应个别公司的需要，透过我们的商贸配对，为你们在香港找到合适的合作伙伴。

　　【解说】据吉林省官方的最新数据，近年来吉林与香港的经贸往来发展迅速，截至2011年底，香港在吉林投资额达到34亿美元，投资企业达到595户，已经成为吉林最大的外资来源地。

　　记者 李彦国 刘权尹 长春报道