藏乡见闻：尖扎五彩神箭节

　　(解说)

　　9月8日，在青海黄南藏族自治州尖扎县，第二届五彩神箭国际民族传统射箭邀请赛拉开了序幕。来自韩国、日本、美国、法国等11支国外参赛队和20支国内参赛队，以及15支青海各州县的射箭队齐聚在秋日的高原。

　　(解说)

　　9月8日，在青海黄南藏族自治州尖扎县，第二届五彩神箭国际民族传统射箭邀请赛拉开了序幕。来自韩国、日本、美国、法国等11支国外参赛队和20支国内参赛队，以及15支青海各州县的射箭队齐聚在秋日的高原。

　　(同期)

　　现场

　　(解说)

　　在尖扎地区，藏语称射箭活动为“达则”，是十分流行的一项体育活动，几乎每个男儿都会射箭，在生产和生活中还形成了对箭崇拜，把木箭扩展成巨型的五彩神箭，安插在高地上，祈求平安和吉祥，这项风俗延续至今。2006年尖扎举行了首届国际射箭邀请赛，2007年，尖扎被国家体育总局命名为“中国民族射箭运动之乡”，吸引了五湖四海的爱好者们前来切磋技艺。

　　(同期)

　　罗伯特 美国选手(这是我第一来中国 我喜欢和这里的人聊天 交换有关弓箭的信息)

　　老米 法国选手(第二次来这里参加比赛 非常有意思这个靶子 在法国不是这样的靶子 非常喜欢这个地方 环境很好 很热闹 非常喜欢这个地方)

　　(解说)

　　而在赛场的附近的步行街上，一场丰盛的神箭之宴——“达顿”也已经备好。在当地的风俗中，达顿节是融体育、歌舞和美食为一体大型节日，比藏历新年和春节还要隆重。蕨麻饭、酥油茶……各种具有藏族特色食物，摆了满满562桌，1000多人品尝美食的壮观景象，只有在达顿节才能看到。

　　(同期)

　　桑杰措 尖扎县贾加乡副乡长 下面是油饼 上面这叫散子 最上面这个其实 跟你们的鸡蛋饼是差不多的 是这样的 藏族主要是以肉食为主 这个是手抓(牛肉) 这个是包子

　　服装表演队演员 (祝福运动健儿取得好成绩 服装表演队表演出色 祝大家吉祥如意)

　　(解说)

　　据了解，第二届五彩神箭国际民族传统射箭邀请赛将一直持续到11日。期间还将举办全省民歌大赛，藏区服饰展演等活动。

　　记者 杨茜 青海尖扎报道