成都出现无障碍电影院 盲人也能“看电影”

　　【解说】盲人也能“看”电影，这是自全国首个特殊影院投入使用以来，该院的工作人员回答最多的问题。10月16日下午记者来到了成都市锦江区多功能无障碍电影院，里面的视力障碍人士正“看”着好莱坞经典影片《魂断蓝桥》。　

　　【解说】记者观察到，盲人电影最开始放映时出现的是一段旁白，一个女中音缓缓地述说了故事概况，这让盲人们对电影有了初步的认识，在整部影片的放映过程中，旁白一直贯穿始终。在屏幕的下方还有一个手语表述者，这也方便了听力障碍者。　　

　　【解说】盲人也能“看”电影，这是自全国首个特殊影院投入使用以来，该院的工作人员回答最多的问题。10月16日下午记者来到了成都市锦江区多功能无障碍电影院，里面的视力障碍人士正“看”着好莱坞经典影片《魂断蓝桥》。　

　　【解说】记者观察到，盲人电影最开始放映时出现的是一段旁白，一个女中音缓缓地述说了故事概况，这让盲人们对电影有了初步的认识，在整部影片的放映过程中，旁白一直贯穿始终。在屏幕的下方还有一个手语表述者，这也方便了听力障碍者。　　

　　【同期】(视力障碍人士 陈文)确实能够确实有效的把整个电影场景联系起来，包括它的细小动作，就好像自己身临其境，好像自己亲自看到了。　　

　　【解说】多功能无障碍电影院总共有30多个座位，在影院的后方是不到5平方米的放映室。影院虽小，但是功能齐全。为了方便盲人朋友观影，影院不仅专门修建了盲道，还安装了空调，铺了地毯，墙壁装有便于盲人使用的扶手。　　

　　【同期】(影院工作人员 余华)(设立影院)是从残疾人的实际情况出发，因为很多残疾人，比如说盲人、聋哑人，比如说肢体残疾的人，要到社会上的电影院去看是很不方便的。　何况就是到了电影院里面去观看，影片给他们提供的也是不方便欣赏的。　

　　【解说】据了解，影院播映的盲人电影，是在普通电影基础上进行重新剪辑的，并增加了大量配音解说，把场景的转换、人物的穿着打扮和动作等视觉形象转化为声音，以便更形象地将视觉形象传递给观众。　 胡敏夏露成都报道