泰国公主海口摄影展 突破语言羁绊记录生活

　　10月25日上午，为期7天的“泰国诗琳通公主摄影作品展”在海口市美丽道艺术中心开幕。本次展览选取了诗琳通公主2006至2011年间在多个国家拍摄的76幅图片，主题涉及世界各地的重大事件、风土人情乃至一些随手捕捉的有趣镜头等。诗琳通公主的好友、 泰国文化部长顾问符晓星先生代表诗琳通公主出席了此次摄影作品展的开幕式。

　　(泰国文化部长顾问 符晓星)我们希望能把泰国的一些文化介绍过来，诗琳通公主殿下是中国人民的老朋友，而且大家(彼此间)都很熟悉，希望能通过这次摄影展让中国的朋友能够了解到公主，了解到泰国，了解到我们两国的这种友谊和深厚的感情

　　10月25日上午，为期7天的“泰国诗琳通公主摄影作品展”在海口市美丽道艺术中心开幕。本次展览选取了诗琳通公主2006至2011年间在多个国家拍摄的76幅图片，主题涉及世界各地的重大事件、风土人情乃至一些随手捕捉的有趣镜头等。诗琳通公主的好友、 泰国文化部长顾问符晓星先生代表诗琳通公主出席了此次摄影作品展的开幕式。

　　(泰国文化部长顾问 符晓星)我们希望能把泰国的一些文化介绍过来，诗琳通公主殿下是中国人民的老朋友，而且大家(彼此间)都很熟悉，希望能通过这次摄影展让中国的朋友能够了解到公主，了解到泰国，了解到我们两国的这种友谊和深厚的感情

　　据介绍，诗琳通公主没有学习过摄影，也没有使用专业摄影设备。即便这样她仍然孜孜不倦地用手中的相机真实地记录下工作中的每个点滴。

　　【同期】(海南民俗摄影协会副会长 李荣)我们的一些摄影爱好者，会追求一些光影效果或者是形式感，但是从诗琳通公主这些作品中，它更多的表现的是人文关怀、文化交流，应该说形式感的东西和一些光影的东西，在她的这种人文关爱的作品面前，已经是微不足道了。

　　【解说】诗琳通公主生于1955年4月2日，先后师从中国大使馆选派的9位资深中文教师，研习中文和中国文化，在泰国掀起“中国文化热”。并且，诗琳通公主曾亲自把王蒙、方方等中国知名作家的文学作品翻译成泰文。她还曾翻译了100多首唐诗宋词。为此，中国教育部为诗琳通公主颁发了“中国语言文化友谊奖”。