眼前,这一幅幅珍贵的笔墨书信有个特殊的名字——侨批。它是海外侨胞通过民间渠道,以及后来的金融邮政机构寄回国内的家书或简单附言及汇款的凭证,是一种“银信合一”的家书。12月11日,由福建省档案馆主办的《百年跨国两地书——福建侨批档案展》在福建省档案馆开展。
【解说】当天,记者在现场看到,本次展出的240张图片及侨批档案,是从福建省有目可查的3万余件侨批档案中遴选出来的精品,反映了福建侨批业兴起、发展、繁荣、衰微和消失的过程。
眼前,这一幅幅珍贵的笔墨书信有个特殊的名字——侨批。它是海外侨胞通过民间渠道,以及后来的金融邮政机构寄回国内的家书或简单附言及汇款的凭证,是一种“银信合一”的家书。12月11日,由福建省档案馆主办的《百年跨国两地书——福建侨批档案展》在福建省档案馆开展。
【解说】当天,记者在现场看到,本次展出的240张图片及侨批档案,是从福建省有目可查的3万余件侨批档案中遴选出来的精品,反映了福建侨批业兴起、发展、繁荣、衰微和消失的过程。
【解说】整个展览通过一份份档案和实物,真实地再现广大侨胞通过“水客递送”、“批局经营”、“银行经营”等侨批经营传递方式,源源不断地将辛勤劳作所得的批款寄回家乡,或用于顾家赡养、或用于慈善公益、或用于投资兴业、或用于共纾国难。再现了广大侨胞漂洋过海、异国打拼时情系故里的思乡之情和家国情怀。
【解说】众多珍贵的侨批档案也吸引了众多的看客前来逛展,其中不乏许多特地从海外赶来的华人。
【同期】泰国华人 黎道纲
我们感觉到很有意思,很有历史意义,我在泰国侨批是很主要的这个跟国内同胞联系的一个方式,而且侨批在历史上起过很大的作用,它不但是接济了国内同胞的生活,而且特别是在抗日战争时期,对于支援中国的抗战中国的抗日甚至解放战争,它都有很大的帮助,很了不起的。
【解说】侨批伴随着华侨的出现而产生。地处中国东南沿海的福建,先民自古就有出洋谋生的传统。中国现居海外的4500多万华侨华人中,祖籍福建的超过三分之一。根据现有的史料记载,侨批最早出现于19世纪中期(清道光年间),最迟的侨批出现于20世纪90年代,历时150余年。
【解说】这些历经百年的海外华侨华人与国内侨眷的两地家书,内容涉及国内外政治、经济、文化、社会生活、风土人情等各个方面,记录了从清末到新中国改革开放近一个半世纪的社会变迁,见证了中外文化的交流与融合。
【同期】中山大学亚太研究院 院长 滨下武志
那么多的照片还有其它的有关资料,像广告或者有些介绍它时代的海外华人的生活情况,就是对我们研究移民问题来看很基本很基础的很根本的资料。
【解说】记者了解到,继2010年2月,福建和广东侨批联合入选《中国档案文献遗产名录》后,今年5月,闽粤两省联合申报的“侨批档案”成功入选联合国教科文组织亚太区《世界记忆名录》,成为福建省首个亚太区《世界记忆名录》。目前,侨批档案也正在努力争取在2013年入选《世界记忆名录》。
记者 吴晟炜 陈永辉 福建福州报道
关键词:
分类名称:
CNSTV