亚奥会官员：印度运动员可以通过国际奥委会参加比赛

　　因为国际奥委会暂时中止印度的成员国资格，因此印度的运动员暂时无法代表自己的国家参加国际比赛。1月18日，在南京亚青会团长大会新闻发布会上，亚奥理事会国际和NOC关系部主任维诺德表示，运动员有参加比赛的权利，目前，印度的运动员可以通过国际奥委会参加国际比赛，其中包括南京的亚青会。

　　【解说】2012年12月，国际奥委会通过决议，暂时中止印度的成员国资格，因为印度政府涉嫌干预国内奥委会选举，因此印度的运动员暂时无法代表自己的国家参加比赛。

　　因为国际奥委会暂时中止印度的成员国资格，因此印度的运动员暂时无法代表自己的国家参加国际比赛。1月18日，在南京亚青会团长大会新闻发布会上，亚奥理事会国际和NOC关系部主任维诺德表示，运动员有参加比赛的权利，目前，印度的运动员可以通过国际奥委会参加国际比赛，其中包括南京的亚青会。

　　【解说】2012年12月，国际奥委会通过决议，暂时中止印度的成员国资格，因为印度政府涉嫌干预国内奥委会选举，因此印度的运动员暂时无法代表自己的国家参加比赛。

　　【解说】在南京亚青会团长大会上，亚奥理事会国际和NOC关系部主任维诺德称，每个运动员都有参加比赛的权利，目前亚奥会通过与国际奥委会的磋商，印度运动员目前不能代表印度参加比赛，但可以通过国际奥委会参加国际一系列赛事，其中也包括在南京举办的青奥会。

　　【同期】亚奥理事会 国际和NOC关系部 主任 维诺德

　　你们可能知道，在2012年12月份的时候国际奥委会取消了印度这个代表团资格。但是为了保证运动员参与各项体育赛事权利，之后亚奥理事会和国际奥委会进行了进一步的磋商。那我们得出的结论是这样的，印度运动员可以在国际奥委会旗帜之下，参加2013年举办的主要的国际赛事，其中包括在南京举办的2013年的亚青会。

　　【解说】亚洲青年运动会是由亚奥理事会主办的亚洲地区五大综合性运动会之一，每隔四年举行一届。2013年8月16日，第二届亚青会将在南京举行。

　　卢辉 南京报道