<建家小业>上海首演 李伯男盼京沪戏剧多交流

　　【解说】6月4日晚，由李伯男监制，孙哲执导的话剧《建家小业》在上海话剧艺术中心•戏剧沙龙举行全国巡演之上海站首演。

　　据悉，话剧《建家小业》聚焦北京，京韵十足，是为数不多的将创作视角投射到当下北京人生活的舞台剧作品。监制李伯男表示，希望能让上海观众感受原汁原味的北京故事。

　　【解说】6月4日晚，由李伯男监制，孙哲执导的话剧《建家小业》在上海话剧艺术中心•戏剧沙龙举行全国巡演之上海站首演。

　　据悉，话剧《建家小业》聚焦北京，京韵十足，是为数不多的将创作视角投射到当下北京人生活的舞台剧作品。监制李伯男表示，希望能让上海观众感受原汁原味的北京故事。

　　【同期】 (记者)(会不会有担心南北文化的一些差异)

　　(话剧《建家小业》艺术总监 李伯男)对啊 我们会有担心 但是我们这次还是原汁原味的把这种北京的戏的味道带给了上海观众 也希望我们京沪两地的戏剧能经常的这样的交流 也希望我们在北京能看到地道的上海味道的话剧

　　【解说】在李伯男看来，上海是中国戏剧最大的消费码头，而京沪两地的戏剧也需要有更多的机会进行交流和互动。

　　【同期】(话剧《建家小业》艺术总监 李伯男)北京和上海是两个最重要的中国戏剧城市 无论从原创的能力 剧目创作的实力 还是从市场的情况来看 那么上海无疑是中国戏剧最大的一个消费的码头 北京的戏需要更多的到上海来演来交流 那么我们北京也特别希望能看到上海原汁原味有着上海本土文化特色的戏

　　【解说】据悉，话剧《建家小业》于6月4日至6月16日在上海话剧艺术中心•戏剧沙龙上演。

　　记者徐银 康玉湛上海报道