滇川地震灾区余震不断 安置点民众彻夜难眠

　　8月31日8时04分，云南省迪庆州香格里拉县-德钦县与四川省甘孜州得荣县交界一带(北纬28.2，东经99.4)发生5.9级地震，震源深度10千米。截至目前，地震共造成3人遇难，17人受伤，其中6人重伤。

　　当日记者驱车赶赴震中灾民安置点云南省香格里拉县尼西乡幸福村。在这个安置点，42户刚刚经历过地震的藏族村民惊魂未定。

　　8月31日8时04分，云南省迪庆州香格里拉县-德钦县与四川省甘孜州得荣县交界一带(北纬28.2，东经99.4)发生5.9级地震，震源深度10千米。截至目前，地震共造成3人遇难，17人受伤，其中6人重伤。

　　当日记者驱车赶赴震中灾民安置点云南省香格里拉县尼西乡幸福村。在这个安置点，42户刚刚经历过地震的藏族村民惊魂未定。

　　【同期】(云南香格里拉县受灾民众 娜吉吹次)：外面不敢去，山上都在飞石头，必须全部集中在一起住，一两个人不敢住在一个帐篷里面，这个村里共有42户，希望把我们安置到更安全的地方。

　　【解说】这些被安置的村民是香格里拉县尼西乡上桥头村的村民，他们的村子与安置点只有一河之隔，但由于强震致使村旁的山体坍塌，村子里已无法居住。

　　记者到达安置点时已经是午夜， 由于余震不断，村民们晚上也不敢睡觉，妇女们统统聚集在一个帐篷内，相互依偎着数着手上的佛珠，打坐祈福，等待清晨的到来。

　　【同期】(云南香格里拉县受灾民众 娜吉吹次)我们每天都在祈祷，我们藏族都信佛教，祈祷佛祖保佑我们，不论老的，还是小的，众生平安，保佑我们度过灾难。

　　【解说】村民们介绍，地震发生后，政府部门第一时间把它们转移至此，虽然在这里，他们喝不到酥油茶，吃不上青稞面和糌粑，但是简单的吃住物资都还能跟得上。

　　【同期】(云南香格里拉县受灾民众 珍姆)：吃的住的那些都是政府提供的，穿的衣服也是政府提供的。

　　【同期】(云南香格里拉县尼西乡工作人员 唐树生)：第一个就是发放帐篷，帐篷全部到位后，就是发方便面，还有面条，还有折叠床，还有被子，还有垫的那些都是统一发放的

　　【解说】截止记者发稿时，尼西乡1446户村民已全部转移安置到安全地带。

　　记者 和晓莹 杨华伟 云南迪庆报道