11月19日,诺贝尔文学奖得主莫言现身在昆明举行的第二届亚洲文化论坛,谈文学创作、谈文化传承,谈文艺创新,其“非遗保护既要传承,更要创新”、“拿纳税人的钱搞文艺创新要谨慎”等观点,诙谐犀利,赢得阵阵掌声。
【解说】在论坛上,莫言以《既要传承、更要创新》为题做主旨演讲。发言开始前,他还不忘调侃了一下“到一个新地方应有的礼貌”。
11月19日,诺贝尔文学奖得主莫言现身在昆明举行的第二届亚洲文化论坛,谈文学创作、谈文化传承,谈文艺创新,其“非遗保护既要传承,更要创新”、“拿纳税人的钱搞文艺创新要谨慎”等观点,诙谐犀利,赢得阵阵掌声。
【解说】在论坛上,莫言以《既要传承、更要创新》为题做主旨演讲。发言开始前,他还不忘调侃了一下“到一个新地方应有的礼貌”。
【同期】(诺贝尔文学奖得主 莫言)每到一个地方总要对这个地方发出一声赞美,可是有的赞美是发自内心的,有的赞美是出于礼貌,我想我们来到云南的人,对云南发出赞美,肯定是发自内心的
【解说】演讲中,谈及“文化多样性保护”及“非遗传承”遭受挑战的问题时,莫言认为,文化多样性源于人生活的多样性,全球经济一体化必将导致文化趋同化,这无可奈何。非遗传承确实面临严峻挑战,但创新和超越才是根本目的。
【同期】(诺贝尔文学奖得主 莫言)我们讲文化传承,文化继承的时候,我们其实应该非常重视,我们应该提倡多样化,保存好我们祖先留给我们的左右的东西,我们要把更多的精力放到创新上。
【解说】当问及如何创新时,莫言表示,只有广泛的学习,吸收本行当和其他门类的精髓,才能让自己变得丰富。
【同期】(诺贝尔文学奖得主 莫言)应该在广泛学习前人成果的基础上,结合自己本身的艺术特质和艺术个性,创造出具有自己鲜明特色东西来
【解说】莫言坦言,在文学创作中他吸纳了西方魔幻写实手法,还专门研究了西方的印象派画作,并把那些夸张、变形的表现手法引入到文学创作中。莫言还透露,他爱听京剧,当年在写《红高粱》的时候,还专门买了个随身听,边听边写。
【同期】(诺贝尔文学奖得主 莫言)我写作写到入迷这样的一种境界之后,实际上我忘记了我听的是什么,那么在我脑子里边,在我耳朵里便只有一种非常强烈的节奏感,这种节奏感,不单是控制了我的笔,而且也是控制了我的笔,也控制了我的身体,我一边写作一边喘粗气,一边腿在哆嗦,浑身都发出响声,我想,这实际上是音乐他的旋律也变成了我文字的节奏
【解说】在演讲的最后,莫言说,创新有风险,需要艺术家做好挨骂的准备,特别是用纳税人的钱来搞创新,更要慎之又慎。
【同期】(诺贝尔文学奖得主 莫言)拿着纳税人的钱来创新,要更加谨慎,但对于个人创作,一个音乐家要写曲子,一个美术家要画一幅画,一个作家一个诗人要写小说写诗歌,这个尽可以大胆去创新,因为这耗费不了纳税人的金钱
【解说】据了解,此次亚洲文化论坛以“多样性背景下的和谐发展”为主题,有泰国、柬埔寨、韩国、中国等11个亚洲国家的60余位代表出席,有利于促进亚洲文化艺术界的学术交流,巩固传统友谊,强化多方合作的交流机制等。
记者 赵静 杨华伟 昆明报道
关键词:
分类名称:
CNSTV