鼓浪屿“菽庄花园”建园百年 林尔嘉之孙追忆往事
【解说】厦门鼓浪屿菽庄花园适逢建园100周年。20日,两岸文史和园林专家及相关人士200余人,相聚在这座闻名海内外的“海上花园”,从学术上探寻其作为文化遗产的内在价值。
鼓浪屿“菽庄花园”建园百年 林尔嘉之孙追忆往事
【解说】厦门鼓浪屿菽庄花园适逢建园100周年。20日,两岸文史和园林专家及相关人士200余人,相聚在这座闻名海内外的“海上花园”,从学术上探寻其作为文化遗产的内在价值。
【解说】鼓浪屿菽庄花园建于1913年,是台湾富商林尔嘉因怀念台北故居仿造修建的私家花园,迄今已有100年历史,与始建于1888年的台北林本源园邸均为林家所有,一脉相承,见证了闽台之间血浓于水的同根情缘。
【同期声】台北林本源园邸 园长 吴伯勳
林尔嘉先生他幼年有在我们(台湾)板桥的林本源园邸,所以我们可以发现菽庄花园的一些元素,其实是跟我们(台湾)板桥林本源园邸是非常类似的。能够撑过一百年表示它的历史意义非常丰厚,那再加上林尔嘉先生在鼓浪屿地区其实是当地非常重要的一个地方意见领袖,那林尔嘉先生又是我们林本源家族里面非常重要一个成员,所以他在我们的历史定位上其实有不可磨灭的一个贡献。
【同期声】厦门鼓浪屿管委会 主任 曹放
甲午战争台湾被日本管制,林家不愿意做亡国奴,于是举家迁回大陆,选择了在鼓浪屿定居,由于怀念台湾的板桥林家花园,他们于是在鼓浪屿建造了菽庄花园,菽庄花园传承着台湾板桥林家花园的文脉和建筑风格。
【解说】在菽庄花园百年庆典现场,记者见到了林尔嘉的孙子林楠先生。85岁高龄的林楠生于台湾,6岁从台湾回到厦门鼓浪屿菽庄花园,直到初中后才离开。
【同期声】林尔嘉孙子 林楠
(我)幼稚园到初中都在鼓浪屿长大,我算是(闽南语)鼓浪屿人,小时候我们差不多每个礼拜两三次都会到这里来,因为我祖父林尔嘉他是住在呼来,知不知道呼来,(闽南语)大家一起来,他大概每个礼拜都会,一两次到这里来,那么他很喜欢跟孙子一起玩,所以我们每个礼拜都会到这里来,跟他一起吃饭。
【解说】林楠表示历经百年的菽庄花园现在被保护得很好,和自己小时候的印象差不多,他要让更多的林氏后人回到这里来看看,感受这个家族永远的纪念。
【同期声】林尔嘉孙子 林楠
我们林家有六个记号,他(林尔嘉)是惟一从台湾搬到厦门鼓浪屿,在这边他对,你们都知道他对各方面都非常的热心,同时他做一个这种花园,不但我们子孙做永远的纪念,也给大家能够永远的纪念,我觉得他非常有远见,我很佩服他。
【解说】随后举行的“菽庄花园文化遗产研究学术报告会”,两岸专家学者就如何进一步传承鼓浪屿菽庄花园文化遗产献计献策。
【同期声】华南农业大学 风景园林与城市规划系 主任 李敏
中国近代出现了一批商人,他们同样具有很好的教育背景,那么也有很好的文化的素养,他们也营造了一批园林。但是这些园林所表现出来的就不是一个独善其身,而还有另一层的含义,他要兼济天下。这种就商人和文人相结合的这种,这一类的园林,我们就把它叫做仕商园林。
【解说】李敏教授表示,鼓浪屿的菽庄花园既富含文人情怀,又有开放包容的性格,是中国近代仕商园林的典型代表。
【同期声】华南农业大学 风景园林与城市规划系 主任 李敏
不同于这个传统的文人园林,就在于它(菽庄花园)入世的这种情调,或者说是一种意境更加的充分,那么虽然有一定的这种文化的底蕴,以及对于崇尚自然的这样一个超脱的境界的追求,但是更多的想到的还是,如何把个人的这个理想和社会的责任,以及国家的命运结合起
【解说】据悉,菽庄花园园主林尔嘉一生致力于发展民族实业,,在民国年间闽台两地均富有声望。其耗费心力仿造台湾板桥林家花园,依山靠海而建的菽庄花园,百年之后光彩依旧,彰显着这位爱国人士对台湾故里的深切怀念。
记者 李思源 福建厦门报道
关键词:鼓浪屿
分类名称:
CNSTV