【解说】 2月13日,浙江公安边防总队舟山边检站官兵与来自7个国家的38名在地外籍船员提前欢度元宵节。在和官兵们共同品尝汤圆过中国节时,船长奥普雷亚.波斯托拉凯笑称,这种汤圆代替面包过中国传统节日的体验让他们终身难忘。
【现场】
【解说】 2月13日,浙江公安边防总队舟山边检站官兵与来自7个国家的38名在地外籍船员提前欢度元宵节。在和官兵们共同品尝汤圆过中国节时,船长奥普雷亚.波斯托拉凯笑称,这种汤圆代替面包过中国传统节日的体验让他们终身难忘。
【现场】
【解说】当天下午,舟山边检站官兵带着喜庆的中国结、福字和面粉、馅料,登上停泊在舟山六横岛龙山船厂码头的一艘新加坡籍“梅林角”号货轮,准备提前给船员们过上一个既传统又别致的中国农历元宵节。这艘承载量15万吨的货轮是从澳大利亚满载煤矿运送到当地的煤炭码头,再进入龙山船厂进行修理的。船上的38名船员分别来自罗马尼亚、乌克兰、印度等7个国家。
【解说】登船后,官兵们先是拿出事先准备好的中国结与船员们一起装饰船舱。经过一番布置,船舱里一下子就洋溢出节日的气氛。对于制作汤圆这款“中国式甜点”,船员们兴致盎然,参与热情高涨,纷纷向官兵们“讨教”制作技巧,而官兵们也毫不吝啬,现场传授起自家的绝招。在官兵的指导下,揉汤圆、放馅料,下汤圆,船员们做得不亦乐乎。
【解说】当热气腾腾的汤圆端上餐桌时,官兵们与船员们一起举杯庆祝元宵佳节。吃着亲手包的汤圆,船员们大赞美味。船长奥普雷亚.波斯托拉凯直言,这是他们第一次过中国的元宵节,也是第一次品尝中国的传统美食汤圆,了解中国结的寓意,这次的体验对他们来说意义非凡。
【同期】(船长 奥普雷亚.波斯托拉凯) 我认为(汤圆)很好吃 它应该是 但是现在船上有时也有中国船员 他们在今年10月中国节日期间上船 所以我们也会学着一些(中国菜) 这很好 今天是我们第一次品尝(汤圆) 我曾经在很多地方看见过这个 但我不知道是什么寓意 今天我知道了它是为了新年 传统 这是很好的传统
记者沈亦山 通讯员杨慎智 浙江舟山报道
关键词:
分类名称:
CNSTV