李克强谈周边关系：四邻难免有磕磕碰碰

　　【字幕】3月13日，国务院总理李克强在中外记者会上谈及中国与周边国家的关系时表示，60年前，中国和一些周边国家，就共同倡议和平共处五项原则。四邻周边有时候难免有磕磕碰碰的情况，但是只要相互尊重、管控分歧、互利互惠，碰出的应该是和谐的声音，而不是刺耳的噪音。

　　【同期】中国国务院总理 李克强：

　　【字幕】3月13日，国务院总理李克强在中外记者会上谈及中国与周边国家的关系时表示，60年前，中国和一些周边国家，就共同倡议和平共处五项原则。四邻周边有时候难免有磕磕碰碰的情况，但是只要相互尊重、管控分歧、互利互惠，碰出的应该是和谐的声音，而不是刺耳的噪音。

　　【同期】中国国务院总理 李克强：

　　中国是个发展中国家，实现现代化是13亿人民的共同意志，这需要有和平稳定的周边和国际环境。我记得去年记者会快结束的时候，我说过，中国走和平发展道路的决心是坚定不移的，维护国家主权和领土完整的意志也是不可动摇的。两者归结起来还是要维护稳定，为发展创造良好环境。

　　早在60年前，中国和一些周边国家就共同倡议和平共处五项原则。四邻周边有时候难免有磕磕碰碰的情况，但是只要我们相互尊重、管控分歧、互利互惠，碰出的应该是和谐的声音，而不是刺耳的噪音。

　　你的问题让我回想起去年访问东盟国家，比如到越南，我和越南领导人达成海上共同开发、陆上合作、金融合作三头并进的原则共识以后，也想听听民间的反应。我就晚上趁工作之余，到了一家小店。那个女店主当时就认出我了，她说欢迎中国客人来。我想这也是给她带来生意啊。我就问她：你怎么看邻国的关系？她说还是和平友好吧。和平友好、和平共处，我想这是四邻百姓的愿望，我们需要一起努力，来扩大利益的交汇点，缩小矛盾点，这样就可以和睦相处，也是造福民众。谢谢。