世界杯攀岩赛重庆站落幕 俄罗斯和德国队各摘两冠

　　【解说】4月27日，2014世界杯攀岩赛首站比赛在重庆市江北区石子山体育公园落下帷幕，经过两天激烈的角逐，俄罗斯队包揽速度赛男女子组两个冠军，德国队包揽攀石赛男女子组两个冠军。

　　【解说】本站世界杯攀岩赛是中国举办世界杯攀岩赛以来规模最大、水平最高的一届赛事，比赛分为男女攀石赛和男女速度赛四个项目，共有来自俄罗斯、德国、奥地利、中国等26个国家和地区的151名选手参赛

　　【解说】4月27日，2014世界杯攀岩赛首站比赛在重庆市江北区石子山体育公园落下帷幕，经过两天激烈的角逐，俄罗斯队包揽速度赛男女子组两个冠军，德国队包揽攀石赛男女子组两个冠军。

　　【解说】本站世界杯攀岩赛是中国举办世界杯攀岩赛以来规模最大、水平最高的一届赛事，比赛分为男女攀石赛和男女速度赛四个项目，共有来自俄罗斯、德国、奥地利、中国等26个国家和地区的151名选手参赛

　　【解说】在率先结束的速度赛决赛中，俄罗斯男选手斯坦尼斯拉夫•科科林力压队友，男子速度赛5秒88的世界纪录保持者伊万格尼，以6秒768的成绩夺得冠军，俄罗斯女选手卡帕莉娜以9秒159的成绩横扫对手夺得女子组冠军。世锦赛冠军得主，中国男选手钟齐鑫在淘汰赛四晋二的比赛中，出现较大的失误，最终无缘奖牌的争夺。

　　【解说】相比于速度赛而言，攀石赛对选手的技术水平要求更高，赛前被视为夺冠大热门的俄罗斯选手德米特里在决赛中发挥欠佳，不敌德国小将霍耶，遗憾屈居亚军，最终德国选手霍耶和朱莉将攀石赛男女子组冠军收入囊中。

　　记者肖江川重庆报道