宫崎骏高畑勋动画手稿香港展出 揭秘大师如何打造经典

　　【解说】日本动画大师高畑勋与宫崎骏的手稿5月13日起在香港文化博物馆展出，揭秘两位大师如何打造出一个个经典的“童话王国”。展览曾在日本及韩国展出，本次在香港展期为三个半月，展出逾1300张场面设计手稿，涵盖《龙猫》、《千与千寻》、《风起了》等超过30部由吉卜力工作室出品的动画电影。

　　【解说】记者看到，设计手稿用铅笔和彩色笔勾勒，上面留有宫崎骏及高畑勋留给动画师和美术人员的具体指示，通过详细的分镜计划，设计好人物的排位、动作及背景。此外，展览中不断循环播放电影片段，并再现了电影《千与千寻》中的动画场景，通过镜子的反射，巧妙地制造出片中走廊的效果，用肉眼几乎难以辨别。

　　【解说】日本动画大师高畑勋与宫崎骏的手稿5月13日起在香港文化博物馆展出，揭秘两位大师如何打造出一个个经典的“童话王国”。展览曾在日本及韩国展出，本次在香港展期为三个半月，展出逾1300张场面设计手稿，涵盖《龙猫》、《千与千寻》、《风起了》等超过30部由吉卜力工作室出品的动画电影。

　　【解说】记者看到，设计手稿用铅笔和彩色笔勾勒，上面留有宫崎骏及高畑勋留给动画师和美术人员的具体指示，通过详细的分镜计划，设计好人物的排位、动作及背景。此外，展览中不断循环播放电影片段，并再现了电影《千与千寻》中的动画场景，通过镜子的反射，巧妙地制造出片中走廊的效果，用肉眼几乎难以辨别。

　　【解说】吉卜力工作室由宫崎骏和高畑勋共同创办。本次赴港举办展览的吉卜力工作室制作人田中千义表示，两人所创造的场景设计系统，对日本动画产生了深远的影响。田中千义还向传媒分享了两位动画大师的工作细节，原来两人风格不同，各有千秋。

　　【同期声】吉卜力工作室展览制作人田中千义

　　宫崎骏很有时间规律，他准时出现在工作室，到时间就拿出便当吃饭，到时间就去午睡，是个规律的人。而高畑勋相对潇洒点。如果不打电话给他，到黄昏都不见人。不是说他在家偷懒，而是他想事情超越时间空间，自己也不知道在哪，时间过了多久。

　　【解说】当天，活动开幕前举行了传媒预展，吸引大批记者。在特别设计的展厅中，小朋友们可以坐在地上，与憨态可掬的龙猫合影。

　　记者 吴冠雄 香港报道