【解说】2014年是老舍先生诞辰115周年,国家大剧院将他的著名长篇代表作《骆驼祥子》改编,首次搬上歌剧的舞台,向这位伟大的人民艺术家致敬,也使得该剧备受外界关注。6月11日,记者走进了歌剧《骆驼祥子》的排练现场,一探究竟。
【同期】:彩排现场演唱
【解说】2014年是老舍先生诞辰115周年,国家大剧院将他的著名长篇代表作《骆驼祥子》改编,首次搬上歌剧的舞台,向这位伟大的人民艺术家致敬,也使得该剧备受外界关注。6月11日,记者走进了歌剧《骆驼祥子》的排练现场,一探究竟。
【同期】:彩排现场演唱
【解说】排练间里,黄包车、豆腐挑、油纸伞,众演员千姿百态,演绎出老舍笔下老北京市井坊间热闹喧嚣的情形。歌剧《骆驼祥子》是国家大剧院第一部改编自中国现代文学名著的歌剧,酝酿创作近三年。作曲则是请到了世界级的作曲家郭文景操刀,这部作品听起来朗朗上口,旋律性极强,但参演的演员均表示技巧要求很高,难度极大。
【同期】:(虎妞扮演者 孙秀苇 )
它的音乐非常非常难,非常的严谨,第一步对我们来说有点难,就是要在音乐上的作业要做足。
【演员】:(祥子扮演者 韩蓬)
郭老师写的音乐,听着特别的好听,但对于我们演唱者来说,学起来特别的困难,有很多的技术性的东西,音都特别的难找
【同期】:(虎妞扮演者 孙秀苇)
它好多都在换声区,对声乐要有很好的技巧,才能唱好他的东西。
【解说】导演易立明表示,原著中的“京味儿”并不太适合表现在歌剧里,但是在音乐创作上,加入了单弦、京韵大鼓、大三弦、唢呐、曲艺、叫卖等元素,音乐结构非常复杂。剧中需要用很多的现代歌剧技巧来完成,确实有一定的难度。
【同期】:(导演 易立明)
郭老师写的这个音乐,确实从音乐技巧上来说已经是高度技巧了,这是现代歌剧,你说它难度高,是因为我们要用很多现代的歌剧技巧来完成这部歌剧,同时我们要要求表演情感的真实,那当然就难了。它要求有真实的人物体现,要有准确的音乐节奏和音乐情感的表达。
【解说】几十年来,《骆驼祥子》拥有众多艺术形式的改编版本,这部作品夹杂着北京土话、歇后语,又有着浓厚老北京的风土人情,观众很难将它和西方艺术形式歌剧联系在一起,也正因为如此,歌剧版的《骆驼祥子》尚未演出,就引起了极大的关注。易立明解释说,整个歌剧既保留了原著的精髓,又符合当代国际歌剧的形式。
【同期】:(导演 易立明)
大家刚才也听了,它把很多民俗音乐的素材,提升到了当代艺术的高度,还是一个民间音乐,但是你非常熟悉,但是你听到的,已经是一个特别广阔的歌剧的音乐了。
【解说】据了解,全长近三个小时的歌剧《骆驼祥子》将于6月25日至28日,在国家大剧院进行首轮演出。
记者让宝奎 旦增桑周北京报道
关键词:歌剧 《骆驼祥子》
分类名称:
CNSTV