【环球网综合报道】如今，对于许多人来说，斗牛用来体现文化似乎太过古老。每到斗牛季时，许多大学生都会站出来，要求结束这种“文化实践活动”。今年，波哥大市长决定将斗牛场改建成文化和教育中心。然而，在波哥大的许多行政区，人们依然在斗鸡。

　　据悉，每周五周六晚都有一群人聚集在斗鸡场地。来到斗鸡场，一股炸鸡的味道飘荡在空气中。斗鸡在上场前，人们需要做很多工作。这看起来更像在打扮芭蕾舞女而不是让两只鸡在赛场中央斗得你死我活。在将斗鸡送上场前，人们会先用龟甲给斗鸡装上假鸡爪，再用石灰消毒，拔除胸部以下的羽毛，上油，最后称重。

　　波哥大摄影师Fernando Decillis用影像记录了他看到的所有事情，引起人们对斗鸡的深刻思考，即这一行为是在体现文化，亦或是残忍？(实习编译：刘连凤）