台湾写真：旅日棋手弈“地震之局”

　　中新社台北3月12日电 题：旅日棋手弈“地震之局” 父母隔海“给予掌声”

　　中新社记者 董会峰 符永康

　　日本11日发生8.8级特大地震并引发海啸，台湾旅日棋手张栩九段与日本“希望之星”井山裕太九段在余震不断的情况坚持对局，被媒体形容堪比1945年广岛“核爆之局”。

　　对此，张栩的父亲张远锡12日在接受中新社记者专访时表示，“地震之局”是媒体的说法。不过，他和张妈妈在一度揪心之后，的确感到欣慰，台湾围棋界也给予了张栩很多掌声。

　　张远锡说，11日，日本第35期“棋圣战”第6局在东京以西的山梨县开战。他和台湾棋界的一些朋友，通过网路观看直播并进行讨论。下午，大地震发生后，又有多次余震，棋局一度暂停。最终，张栩击败井山，卫冕日本“棋圣”头衔。

　　“我和张妈妈，一度替张栩紧张。11日打了无数次电话，终于在晚上打通媳妇小林泉美的电话，知道张栩和家人平安，心才放下。因为通讯不畅，我至今未能与张栩通上电话，但相信主办单位会有很好的安排，能尽快送张栩回到东京的家里。”

　　对于儿子“处‘震’不惊”、在1比2不利的情况下逆转胜，张远锡平静地说“不意外”。他表示，其实，张栩在去年代表中华台北队参加广州亚运会时就调整得不错，能吃能睡，取得惊人7连胜。“这一次，他延续了去年良好的状态。尽管日本舆论一边倒地支持井山，张栩仍能专注下棋，最终获胜。”

　　据日本媒体报道，这盘棋弈至第133手时，大地震发生。当时在对局室能感到明显震动，张栩和井山裕太离开对局室，前往室外短暂躲避。随后，虽余震不断，但两位对局者还是坚持返回续战。弈至第138手，余震几乎让比赛难以继续，不过裁判长和两位棋手协商后宣布继续比赛。经过共计346手的激战，张栩执黑1目半击败井山成功卫冕。

　　张远锡说，张栩10岁赴日本发展，今年31岁，已经是一名“老棋士”了。井山裕太年轻一些，近年来屡有胜绩。“我相信，大地震的影响没有强过他们两人对于棋战获胜的渴望。”

　　张远锡老师表示，稍后将继续联系张栩。4月份，他还将赴日本东京，与张栩面谈，希望儿子能在6、7月份再次回台，与岛内棋界交流，推广围棋文化。

　　1945年8月，在广岛进行的第3期“本因坊”头衔战中，由于原子弹爆炸，对局者岩本熏和桥本宇太郎都被炸弹气流掀出屋外，虽然10公里外的广岛已化为废墟，但双方仍然坚持完成比赛，成为围棋史上的传奇。66年后，张栩与井山裕太在特大地震的余震中对弈，续写了一段棋坛佳话。(完)