著名演奏家吴蛮用琵琶与台湾原住民合作演奏

　　中新网3月22日电 据台湾TVBS网站报道，近年来，大陆旅美著名的琵琶演奏家吴蛮通过自己的乐器，与跨地域的声音对话。3月24日在台湾音乐厅，她合作演奏的对象便是台湾爱唱歌的布农族和排湾族。

　　与台湾原住民合作是吴蛮多年的梦想，早在20年前她从一张唱片中听到原民的声音，就许下合作的愿望。为了这场《吴蛮与原住民朋友》的制作，之前她在部落待上一周，吃大餐、喝米酒，觉得他们可爱极了。当她称呼演唱《小米丰收歌》的布农族耆老“爷爷们”，马上被纠正“要叫大哥哥”。

　　以八部合音演唱的《小米丰收歌》是布农族的绝技，吴蛮很尊敬，在音乐会上，多首曲子她都会即兴加入，这首曲子登场时，则把舞台留给族人。里昂解释，八部合音是日本人取名的，族内没有如此称法，而这样演唱的方式，也只出现在这首歌中。

　　音乐会上，吴蛮与来自泰武小学的排湾族小朋友玩得最尽兴，活泼的小孩在她伴奏下，蹦蹦跳跳、唱着轻快的歌谣。放眼望去，小朋友清一色为女生，她们的老师查马克解释，此次挑选的曲子不少有关婚礼，依族内传统，这些曲子只有女孩可唱。

　　由于唱歌对于原住民来说，是生活中非常自然的事，不拘音调，也不会有调性的概念，因此音乐会中，吴蛮尽量以旅人的身分与他们即兴互动，随着音乐的融合，在舞台上成为他们的一分子。