台媒：加油促进两岸文创产业合作

　　海协会会长陈云林率领的“海协会文化创意产业暨书画艺术交流团”10日下午抵达台北，开始为期10天的参访及交流活动。台湾《中央日报》今日针对两岸文创产业合作发表社评，文章指出，发展文创产业，可以说是一种产业结构的转型，而这正是目前两岸应该着力之处。文创产业是两岸经济的明天，但时间有限，是该要加油了！

　　社评摘编如下：

　　海协会会长陈云林9月10日率“海协会文化创意产业暨书画艺术交流团”赴台湾参访，总计团员有40余人，可谓规模庞大，自然也引起媒体及在野党的注意。由媒体报道的名单来看，书画家都是大陆一流之选，两岸书画家的笔会，可谓汇集了两岸艺术精英，不能不称是盛会。同时我们认为，文创产业的交流合作，也是值得注意的门道。

　　两岸的文创产业，根据专家的说法，这几年都是井喷式的发展，其成长速率都是以百分之二十几来计算。但是两岸文创产业的产值，都只占GDP的极小部分，大陆不到3%，台湾则约4%左右。换言之，两岸的文创产业市场若与西方国家的产值对照，都还有很大的成长空间。

　　文创产业很难用传统的产业分类观点来思考，因为文创产业可以结合农业、工业、与服务，而使价值倍增。从西方国家的发展来看，文创产业与工艺水准就有很密切的关系。一项设计，往往需要精深成熟的工艺来支持，才可以显现其不凡与价值，唯有二者结合，才有进军世界市场的可能。因此，发展文创产业，可以说是一种产业结构的转型，而这正是目前两岸应该着力之处。

　　台湾将文创产业列为新兴产业，是非常正确的做法，当局近来鼓励年轻人参与国际创新及设计竞赛，的确产生不少成果，但台湾文创产业真的要造成结构转型的效果，至少需要几项条件，其中不少与大陆有关。

　　大陆市场看起来很大，但将其市场区隔来看，又似未必。文创产业不仅需要原创端的提升，也需要消费端品味的提升。就消费端品味的提升而言，这需要长期的教育工作，因此两岸应可考虑成立两岸文创的民间教育机构，把文创的基础扎得实实在在，才能成为文创产业的活水源头。

　　陈会长此行发出感叹，认为西方的文创产品在两岸大行其道，可两岸的文创产品好像走不出去，因此，他希望两岸能共创华流以及华人的共同品牌，走向全世界。我们赞同陈会长气魄，这也是不少台湾业者的心声。

　　文创产业的发展有一项先决条件，就是对智慧财产权的保护。没有做好这方面的保护工作，文创产业就好像漏水的水桶，永远装不满水。

　　总而言之，文创产业是两岸经济的明天，但时间有限，是该要加油了！