台媒：台湾文创能否创造另类江南Style奇迹？

　　韩国大叔级歌手PSY的《江南 Style》骑马舞音乐刻正袭卷全球，在全球各地刮起一阵强烈的“韩流”旋风。台湾《旺报》今日刊载台湾淡江大学财务金融学系教授李沃墙的评论文章分析这一现象与台湾文创产业的对比，评论发问，台湾近年来积极推动的文创产业是否能为台湾创造另类奇迹呢？

　　全文摘编如下：

　　不久前，韩国Super Junior的第3张专辑《Sorry，Sorry》，不仅在当地创造佳迹，也席卷了大陆、台湾、泰国和菲律宾等亚洲国家和地区的音乐排行榜，掀起一股《Sorry，Sorry》舞蹈旋风，举凡电视娱乐节目、毕业典礼、尾牙秀等皆可见其身影。《Sorry，Sorry》舞热潮未歇，韩国大叔级歌手PSY的《江南 Style》骑马舞音乐刻正袭卷全球，在全球各地刮起一阵强烈的“韩流”旋风。其MV在Youtube的影音分享已突破4亿人次、也被纳入美国《时人杂志》辞典中，在美国、加拿大地区的iTunes MV排行榜中名列第2，并且荣登上美国Billboard排行榜第11位，其声名及影响力实较《Sorry，Sorry》舞有过之而无不及。不仅如此，其经纪公司YG娱乐公司的股价因他而上涨，个人身价更是水涨船高。

　　韩国推动文创产业竞争力一直相当积极，不仅倾国家资源投入，并与大型企业合作展开全加布局，因而能屡创奇迹。早期的“师奶杀手”裴勇俊，其2004年所主演的电视剧《冬季恋歌》风靡亚洲地区，曾创造了15亿美元的经济效果，使韩国国内生产总值上升0.18%，“裴勇俊经济”之名亦不胫而走。此外，名知电视剧《大长今》也创下近900亿(新台币，下同)的销售金额。论者谓，今日韩国经济能够重振雄风，“韩流”实功不可没，2010年韩国文化产业产值达343亿美元，居全球第8位；2012年上半年，“韩流”在海外的营业额已超过40亿元。

　　台湾近年来积极推动的文创产业是否能为台湾创造另类奇迹呢？以台湾最具吸金的流行音乐天王天后─“双J”周杰伦与蔡依林，预估今年收入分别5亿9800万及6.5亿，虽创造个人极高的收入，但却无法对台湾经济产值创造出较大的贡献。有人评论PSY的骑马舞实在看不出有何创意或人文气息，但他创造出的热潮及对韩国的营销效果却是惊人。艺人王彩桦唱的《保庇》曾伴随特殊的舞步而红极一时，也获得美国有线电视新闻网CNN的报道，《保庇》一曲能深刻地反映台湾庙会文化，引发众多华人共鸣，但可惜的是无法创造出骑马舞般的奇迹。

　　大陆近年来亦积极推动文创产业，按《2011年两岸城市文创产业竞争力调查报告》显示，台湾主要城市的文创竞争力已落后于大陆许多城市，如台北市在两岸的36个受调查城市里，仅获得第5名，输给了第3的杭州与第4名的深圳；而北京的文创产值已占北京市GDP的12.6%，上海市政府亦拟于未来5年内将文创产业占上海GDP的比重提升到12%。

　　当台湾过去引以为傲的科技电子业不再具有竞争优势时，当局若能适时改弦易辙，媒合文化创意及经济产业平台，积极开拓文化市场、培育人才、建立机制，进行全球布局，则文化产业所带动的产能与收益应能适时地为台湾不振的经济注入一股活水。据统计，2010年台湾文创产业发展的年产值约6000多亿元，只占了台湾GDP的4%上下，显然还有很长的一段长路要走。(李沃墙 台湾淡江大学财务金融学系教授)