两岸商家期许搭建大陆农产品入台“绿色平台”
中新网南京12月8日电(孙莹 吴瞳)“其实,我们也很期待更多大陆农贸产品进入台湾”,7日,台湾新竹县农会的吴宗义在南京海峡两岸名优农产品展销会上,谈起了自己对更多大陆农产品入台的期许。
自海峡两岸经济合作框架协议(ECFA)签署后,为扩大两岸农产品贸易,特别是扩大台湾农产品在大陆的销售,提供了制度性安排。但大陆农产品进入台湾市场的步伐却稍显微弱。
“按照程序要办商检、审批,多道程序办完都半年多了,有些影响产品进入台湾市场的速度。我期望建立一个‘绿色平台’,也让大陆农产品有更多的机会接触台湾市场”,中苏容生态农副产品发展有限公司总经理庄伯瑞说。他们公司的“葛根”系列保健品,几度欲进台湾市场,但一直苦于监测审批时间较长、程序较多。
南京大学台湾研究所副所长刘相平也认为,两岸农贸品的交流确实台湾“来的多”,大陆“去的少”,“其实也应为大陆农产品入台提供一些支持,这样才是真正的互惠吧”。
不仅大陆商家期望“走出去”,台湾商家也期待更多大陆农贸产品“走进来”。
“大陆到台湾的东西比较少,这其实不够互惠、平等。大陆也有很好的农产品,我们也期望介绍给更多的台湾民众。但大陆的传统美食可以重新打造、做包装,就像台湾农贸品一样,包装做漂亮些,把产品质量再提高”,吴宗义表示。
的确,大陆农产品要想更多地走进台湾,还应积极做些“变身”。
农展会上,台湾农贸品更多显现出了“衍生品”特色,比如黑蒜和灵芝,可以衍生出7、8种商品,从休闲食品到护肤保健品都有涉及,在包装上也显现出“年轻化”特色,比如梅子酒都装在类似于香水瓶的容器内。但是,大陆展区的农贸品基本都在“朴素化”展现,“产业链”特色也不明显。
吴江市平望调料酱品厂的副厂长徐卫明对此深有感触,“我们出口到台湾的产品大多是半成品,比如辣椒油、酱料,但类似于小食的成品却没有,可能没有美观包装和商业化打造,台湾厂商似乎不大有兴趣。种类有限,数量所以也就不多”。
“如果有平台可以和台商做交流就好了,在包装、审美、民俗融入方面,听听他们的意见,应该有助于产品走进台湾”,庄伯瑞提出了对建立两岸农商“沟通平台”的期许。(完)