台湾渔会总干事：推动渔业转型 促进两岸交流

　　台湾渔会总干事林启沧日前在接受新华社驻台记者专访时表示，台湾渔业囿于海洋资源有限等客观条件，未来将持续推动渔业转型发展。同时，利用两岸渔业互补和两岸经济合作框架协议(ECFA)所带来的巨大商机，积极推动两岸渔业合作。

　　台湾现有渔港200多个，渔业主要分为海洋渔业和渔业生产。前者包括沿岸渔业、近海渔业及远洋渔业；后者则以养殖渔业为主。

　　林启沧说，由于发展历史久，捕捞技术好，并且设备先进，台湾渔业一直具备较强国际竞争力。近十年来，台湾的鱼产量位居世界前20名，远洋渔业更高居世界前6名。此外，台湾渔业年产值约1100亿元(新台币，下同)，渔业粮食自给率达185%，每年外销量也高居世界前10名。

　　但是，随着“少子化”趋势带来的渔民“老化”，台湾渔业面临着劳动力减少的隐忧。此外，海洋资源逐渐枯竭也一直是台湾渔业的现实挑战。

　　“近年来，台湾不仅积极与国际渔业组织、保育团体等合作，而且重视‘休渔’，限制捕捞时间、数量、鱼种及海域等，并不断培育台湾渔民‘永续经营’的理念，有效维护了海洋资源的可持续发展。”林启沧说。

　　渔业转型，渔民“转业”，正是台湾渔业近十年来的重要工作。一方面，渔业界人士努力提高育种技术，大力发展养殖渔业；另一方面，大力发展渔业生物科技产业，提升附加价值。同时，持续回收老旧渔船，帮助“转业”渔民在陆地重新就业。

　　不仅渔民“转业”，一些渔港也在这股浪潮中纷纷转型。现已成为知名观光景点的淡水渔人码头，就是这样一个成功的案例。

　　(记者 谭喆 张勇)台湾渔会总干事林启沧日前在接受新华社驻台记者专访时表示，台湾渔业囿于海洋资源有限等客观条件，未来将持续推动渔业转型发展。同时，利用两岸渔业互补和两岸经济合作框架协议(ECFA)所带来的巨大商机，积极推动两岸渔业合作。

　　台湾现有渔港200多个，渔业主要分为海洋渔业和渔业生产。前者包括沿岸渔业、近海渔业及远洋渔业；后者则以养殖渔业为主。

　　林启沧说，由于发展历史久，捕捞技术好，并且设备先进，台湾渔业一直具备较强国际竞争力。近十年来，台湾的鱼产量位居世界前20名，远洋渔业更高居世界前6名。此外，台湾渔业年产值约1100亿元(新台币，下同)，渔业粮食自给率达185%，每年外销量也高居世界前10名。

　　但是，随着“少子化”趋势带来的渔民“老化”，台湾渔业面临着劳动力减少的隐忧。此外，海洋资源逐渐枯竭也一直是台湾渔业的现实挑战。

　　“近年来，台湾不仅积极与国际渔业组织、保育团体等合作，而且重视‘休渔’，限制捕捞时间、数量、鱼种及海域等，并不断培育台湾渔民‘永续经营’的理念，有效维护了海洋资源的可持续发展。”林启沧说。

　　渔业转型，渔民“转业”，正是台湾渔业近十年来的重要工作。一方面，渔业界人士努力提高育种技术，大力发展养殖渔业；另一方面，大力发展渔业生物科技产业，提升附加价值。同时，持续回收老旧渔船，帮助“转业”渔民在陆地重新就业。

　　不仅渔民“转业”，一些渔港也在这股浪潮中纷纷转型。现已成为知名观光景点的淡水渔人码头，就是这样一个成功的案例。(记者 谭喆 张勇)