台行政团队总辞 陈冲:场上打拼勇士胜过场外看戏

　　中新网2月7日电 据台湾“中广新闻网”报道，台湾陈冲“内阁”今天提出总辞，发言人郑丽文转述，台湾“行政院长”陈冲感谢“阁员”的协助，同时也提醒“阁员”注意健康的重要。陈冲也提到日前对马英九说的话，他说在竞技场中的人，虽然脸上沾满灰尘与血汗，但那才是真正打拼奋斗过的人，比起其他旁观者，这些斗士才是真正值得肯定的； 陈冲也鼓励续任的“阁员”继续打拼。

　　陈冲“内阁”在今天(7日)提出总辞，“行政院”发言人郑丽文转述，陈冲在院会中感谢“阁员”过去的协助，同时 也提醒“阁员”健康的重要。郑丽文说：“‘院长’补充提到健康是最重要的，过去长期以来‘院长’对自己的生活习惯不是很好，造成身体的器官有些不满意，自然就反映在他的血液尿液，所以要趁没有办法逆转之前，采取一些行动。”据透露，陈冲因为健康因素，在周三下班后还曾经到医院就医看诊。

　　郑丽文说，陈冲也提到日前在马英九感恩茶会中引用美国前总统老罗斯福的话，陈冲说，原文的意思并不是不要理会批评，而是外界虽有批评，但自己仍然要有坚定的看法和方向，才能把事做好。郑丽文说：“真正在竞技场里面的人，最后脸上虽然沾满灰尘、血与汗，但是这些人才是真正打拼过的人，比起那些从来不去尝试的人、在旁边看的人，在竞技场上的斗士才是真正值得肯定的。”

　　陈冲也提醒“阁员”，在18日交接前还有过年假期，各项工作仍旧是“内阁”的责任，他在年假期间也还排有慰问行程。

　　院会中也颁奖给即将卸任的“政务委员”薛承泰、“经建会主委”尹启铭和“经济部长”施颜祥，现场离情依依，发言人郑丽文和部分女性官员也落下眼泪，“行政院”将在8日下午安排惜别茶会，欢送陈冲。