马英九引《孟子》出错 张冠李戴观众困惑
马英九(左)28日参访位于台中潭子的宝熊渔具公司时,观看该公司的钓鱼模拟器。(黄国峰摄)
中新网3月29日电 据台湾《中国时报》报道,马英九28日参访台中市潭子区“宝熊渔乐馆”,提出传统产业制造业与观光服务业结合,可增加企业产值。马英九致词时,发言却频频出错,连孟子与梁惠王对话,都语误为与齐宣王对话,台下观众一片哗然。
马英九说,中小企业是台湾企业主体约占98%,当局推广德国经济学家提倡“隐形冠军”;德国经济学家认为,德国优点不是靠CITYBAND、BMW等知名企业,是靠小规模但却在世界市场排名前五名的企业创造。
他指出,台湾现有隐形冠军虽不多,但“经济部”现已找到74家中小企业,辅导后将创作出近千亿的产值。
马英九指出,周朝有法令规定,鱼身“超过”20公分即要丢回河中;他引用“孟子与齐宣王”对话,数罟不入洿池,“罟是在河中拉起一道网,把整个河都拦住,这样就不会大小通吃,导至鱼源枯竭”。
“数罟不入洿池”根据《孟子》记载,乃出自孟子与梁惠王的对话,对于农牧永续发展的记载,马英九引用时明显语误,整场致词,马英九前后语焉不详处、矛盾点甚多,许多发言令台下观众困惑。
【编辑:杜静】