台胞故事：吃烤肉剥柚子赏月——看台胞不一样的中秋节

　　9月21日是中华民族传统节日中秋节，“每逢佳节倍思亲”，在大陆的台胞如何过节？“一水之隔”的台湾有哪些不一样的习俗？小新带你听听在大陆的台胞讲述他们不一样的中秋节！

　　【同期】中央民族大学舞蹈学院研究生 林家萱

　　大家好，我是林家萱，我现在在中央民族大学舞蹈学院读研究生。

　　【同期】北大信息管理学系交换生 蔡宜伶

　　我现在在北京大学信息管理学系交换，我叫做蔡宜伶。

　　【同期】清华大学公共管理学院研究生 陈冠颖

　　我叫陈冠颖，我现在在清华大学就读公共管理学院研究生二年级。

　　【P1：来大陆多久了？】

　　【同期】中央民族大学舞蹈学院研究生 林家萱

　　我来北京已经一年多了。

　　【同期】北大信息管理学系交换生 蔡宜伶

　　我这算是第一次在北京度过中秋，所以这对我来说应该是一个非常新鲜的体验。

　　【同期】台湾中华青年发展联合会理事 许陈品

　　我到大陆来，其实陆陆续续已经大概有六七年的时间，今年中秋节是我第一次在大陆度过。

　　【同期】清华大学公共管理学院研究生 陈冠颖

　　我是去年来到北京的，现在来到北京才一年多，这是我在北京的第一个中秋节。

　　【P2：在台湾怎么过中秋节？】

　　【同期】台湾中华青年发展联合会理事 许陈品

　　其实从小到大我们的习俗跟大陆也差不多，基本都完全一样，但台湾很流行中秋节烤肉。

　　【同期】北大信息管理学系交换生 蔡宜伶

　　因为我是高雄人，在高雄的时候我们都是家里的人，大家一起在房子外面大家一起烤肉，因为我们有一句俚语叫做“一家烤肉万家香”。

　　【同期】清华大学公共管理学院研究生 陈冠颖

　　每个中秋节大家都会烤肉，所以烤肉应该算是台湾一个风俗，不烤肉就感觉没有过中秋节，这种感觉。

　　【同期】中央民族大学舞蹈学院研究生 林家萱

　　每年到中秋节就会烤肉，我们台生就会聚在一起去吃个烤肉，剥一下柚子，然后吃个月饼这样子。

　　【P3：这次在大陆怎么过中秋节？】

　　【同期】北大信息管理学系交换生 蔡宜伶

　　目前我们北京大学的台籍教师有邀请我们在校的台籍的学生，大家一起去吃中秋烤肉。

　　【同期】清华大学公共管理学院研究生 陈冠颖

　　其实想跟朋友一起去吃烤肉的，可是刚好我们师门有一个聚餐，所以就要跟师门的人一起吃中秋节的饭，这也算是另类的，我是第一次体验到。

　　【同期】台湾中华青年发展联合会理事 许陈品

　　在大陆跟家人一起吃月饼，这样子。

　　【P4：没来之前对大陆是什么样的印象？】

　　【同期】中央民族大学舞蹈学院研究生 林家萱

　　我来北京之前，我对大陆的印象其实就是像旅行社看到的那种观光景点，5A级景区、4A级景区这样。我觉得是中华文化保存很完善的一个城市。

　　【同期】台湾中华青年发展联合会理事 许陈品

　　亲身来大陆之前应该是在2003年以前，当时就觉得大陆是古色古香的，因为台湾学习很多历史文化，中国历史文化的内容。

　　【同期】清华大学公共管理学院研究生 陈冠颖

　　来大陆之前我一直以为北京都是四合院，就是那种红色高墙、满满的四合院这样子，然后出了内城以外才会有各种高楼大厦。

　　【P5：来到大陆以后，看到真实情况是什么样？】

　　【同期】中央民族大学舞蹈学院研究生 林家萱

　　我觉得我来这边之后，大家对我都非常热情，来了之后突然发现这边有我之前学不到的东西，我因为我自己是学少数民族文化，我是来了这边才知道原来有这样一个专业，所以才现在来这边读研。

　　【同期】北大信息管理学系交换生 蔡宜伶

　　(跟)我所印象当中的北京落差非常大，进步非常迅速、非常快，在于人文、社会、以及文化方面，保存也逐渐越来越完善。

　　【同期】清华大学公共管理学院研究生 陈冠颖

　　跟我想象的有点出入，其实也蛮多高楼大厦在内城里边，然后就觉得大家讲话都应该有那种儿化音、卷舌，结果没想到大家其实跟我没有差很多，就觉得我普通话还是可以的。

　　【同期】台湾中华青年发展联合会理事 许陈品

　　到大陆之后才发现，原来高科技，现代的建设也非常快速、又多，特别是磁悬浮的高铁，第一次在大陆见到，当时台湾还没有。

　　【P6：中秋祝福】

　　【同期】台湾中华青年发展联合会理事 许陈品

　　在中秋佳节的时候，希望台湾同胞以及中国大陆的各位同胞也能够一起欢度中秋佳节，祝大家中秋节快乐。

　　【同期】中央民族大学舞蹈学院研究生 林家萱

　　中秋佳节，祝大家可以跟家人一起团团圆圆，吃月饼，吃柚子。

　　【同期】北大信息管理学系交换生 蔡宜伶

　　祝福各位台胞中秋佳节，天上月圆，人间团圆，左右逢源，两岸心圆，世界同圆。

　　【同期】清华大学公共管理学院研究生 陈冠颖

　　祝福所有两岸同胞中秋节快乐，佳节愉快！

　　(记者让宝奎 朱贺北京报道)

责任编辑：【卢岩】