刘翔赴德国开启新赛季征程 室内赛起到调剂作用

　　昨天上午，刘翔踏上前往德国杜塞尔多夫的航班，开启了他的2011新赛季。在阔别欧洲赛场三年之后，刘翔的此次出征也被视为伤愈复出后真正意义上的回归。接下来，他将参加2月11日和2月13日分别在杜塞尔多夫和卡尔斯鲁厄的两站室内赛。为了更好地备战，刘翔已经提前倒起了时差。

　　教练孙海平曾经感慨，由于饱受伤病困扰，刘翔已经“欠债”太多。这所谓的“债”，除了缺少高强度和高质量的训练之外，还缺少国际大赛的积累。这次出征德国，刘翔团队表示，主要是寻找大赛感觉，“我们希望通过比赛来找找状态，然后检验一下训练成果，并更加合理地安排接下来的训练。应该说，2月份的室内赛，对刘翔会起到一个很好的调剂作用。”

　　而对于这两站比赛，孙海平也会根据刘翔的情况做一些针对性训练，但不会像奥运会前那样的高强度，希望通过这两场室内赛达到“以赛带练”的目的。而对于比赛成绩，师傅孙海平透露称，刘翔的最终目标是跑进7秒60。不过，从刘翔两位“劲敌”奥利弗和罗伯斯最近的表现来看，人们对“翔飞人”此次室内赛的前景并没有抱过高期望。在日前结束的斯巴克森杯室内田径锦标赛上，奥利弗以7秒37的惊人成绩战胜罗伯斯夺冠。这一成绩不仅刷新了今年的世界最好成绩，距全美纪录也仅差0.01秒。而罗伯斯虽然在预赛跑入7秒50，却在决赛中连续打栏被迫退赛。如果不出意外，2月11日在杜塞尔多夫，刘翔将直面罗伯斯；而2月13日，“翔飞人”将与奥利弗在德国卡尔斯鲁厄室内赛上演遭遇战。