巴西总统：罗纳尔多为巴西赢得声誉

　　泪水模糊了他的双眼，伤感弥漫着整个科林蒂安，巴西，甚至整个世界。北京时间2月14日23时40分，关于罗纳尔多的消息来了一个定格：“我正式宣布结束我的职业足球生涯”！而罗纳尔多透露他是因甲状腺机能减退而服药身体发福的。可对于他的体重，人们常常开玩笑地叫他“肥罗”，如今当真相大白的那一刻，我们是不是应该向他道歉？

　　他的每一句话都说得非常费劲儿

　　新闻发布会前，罗纳尔多带着两个儿子罗纳德和阿莱士去科林蒂安训练场与队友和教练道别。当他出现在俱乐部新闻发布会现场时，那里已经人满为患。“准备好了吗？我们开始吧！”这是罗纳尔多说的最清楚的一句话。此后，他的每一句话都说得非常费劲儿，几乎每一个单词都要停顿。眼中噙着泪水，掉下来只是时间的问题。“如同你们可以预料到的，也像上周末你们听到的那样，我在这里宣布我职业球员生涯的终结。宣布这个决定，感觉就像第一次死去。”说到此时，罗纳尔多的泪水流了下来。此情此景被一位球迷称之为“心碎”。

　　科林蒂安在南美解放者杯中被淘汰，被认为是他提前退役的一个原因。罗纳尔多证实了这一点：“没能完成合同我非常遗憾，我特别留恋在这里的时光。我们的战绩不好，我应该为此负责。”

　　在米兰得病致发福

　　在接过了科林蒂安俱乐部主席桑切斯向他赠送的印有“永远”和“现象”字样的球衣后，罗纳尔多透露了一个此前均未透露过的内幕。“我在AC米兰效力时，被检查出甲状腺机能衰退，减肥和保持身体状态因而变得极端困难。这种病延缓了新陈代谢，我必须服用激素，而在足球运动中，这些药被视为禁药而不允许服用。很多人也许会后悔当初嘲笑我的体重，但我不会向任何人动怒。”2006年，加盟AC米兰后他骤然增加的体重让人跌破眼镜，伴随着他在球场内外绯闻不断的私生活、夜晚常在酒吧和夜店被拍到，以及隔几天就会在他家豪宅举行的“巴西烤肉盛宴”，这一系列的不节制及他猛增的体重，让球迷和媒体纷纷忘却了昔日赛场上的外星人，进而取代的是最新的绰号——肥罗。看来当大家有点戏谑的意思叫他“肥罗”，有点不近人情。今起，“肥罗”的说法该消失了，我们叫他“大罗”、“外星人”似乎更好。身体问题，是他提前退役的另一个重要原因。

　　未来将担任亲善大使

　　发言中，罗纳尔多几近哽咽，他透露了自己的未来：“我会成为亲善大使，将科林蒂安的名字带向全世界。我想要感谢很多人。首先要感谢我效劳过的所有俱乐部，我也要感谢所有曾经与我共事的人，所有与我对阵的人。所有对我忠诚的人，所有对我不忠的人。感谢曾执教我的教练，无论我与他们关系良好还是存在过职业观点上的分歧。”而他如此发言，也就把他当教练之路封死。“刚刚34岁的罗纳尔多人生路还长，他也许还能给我们惊喜！”科林蒂安俱乐部主席桑切斯也哽咽着说。

　　何为甲状腺机能减退？

　　甲状腺机能减退症(hypothyroidism，简称甲减)系甲状腺激素合成甲状腺与分泌不足，或甲状腺激素生理效应不好而致的全身性疾病。若功能减退始于胎儿或新生儿期，称为克汀病；始于性发育前儿童称幼年型甲减；始于成人称成年型甲减。女性甲减较男性多见，且随年龄增加，其患病率见上升。新生儿甲减发生率约为1/7000，青春期甲减发病率见降低，成年期后则见上升，甲减的病因以慢性淋巴细胞性甲状腺炎为多。

　　患者可能会出现四肢无力、体重增加、内分泌功能减退、低血压、眩晕、肌无力、体形异常、呼吸异常等症状。

　　巴西总统致信罗纳尔多，信中赞叹——

　　他为巴西赢得了声誉

　　巴西总统迪尔玛·罗塞夫14日致信刚刚宣布退役的足球巨星罗纳尔多，称赞他是历史上最具天赋的运动员之一，并代表人民感谢他给巴西赢得了声誉。

　　迪尔玛在信中赞叹说，罗纳尔多“出生于巴西的一个贫困家庭，但是他凭借其超人天分与不懈努力，三次获得了世界足球先生的美誉，既为我们创造了一个真实的神话，又为世人树立了奋斗成功的典范”。

　　她在信中还写道，罗纳尔多是“历史上最具天赋的运动员之一，他两次帮助巴西队赢得世界杯冠军头衔，至今还保持着该赛事进球最多射手的称号”。