7月10日，刘翔在日本神户市大学生体育运动场进行的亚洲田径锦标赛上以13秒22获得了中国代表团的第十枚金牌，也是最后一枚金牌。日本选手在10日的比赛中一举夺得7枚金牌，以11枚金牌力压中国代表团的10金。从1983年田径亚锦赛以来，中国队首次丢掉了金牌榜榜首位置。
刘翔瞄准世锦赛奖牌
因为刘翔的参赛，让亚锦赛举办地神户人气飙升。中国田径队总教练冯树勇在个人微博上透露，大赛组委会对刘翔格外关照，赛前还专门为他举办了一次新闻发布会。
中国飞人的表现没有让人失望，以13秒22轻松蝉联亚锦赛男子110米栏的冠军，并打破了自己保持的13秒30的亚锦赛纪录。
在亚洲范围内，显然还没有能够威胁到刘翔的选手。因此，他在比赛中也采取了稳妥的起跑方式。虽然起跑是8名决赛选手中最慢的，但是刘翔在越过前三个栏后就大幅度领先，并轻松实现了打破亚锦赛纪录的目标。刘翔的队友史冬鹏获得银牌，成绩为13秒56。
8月底开幕的田径世锦赛显然是刘翔今年最为看重的比赛，这次亚锦赛一天两枪的赛程与世锦赛恰好吻合，也因此成为孙海平、刘翔师徒最为看重的一点。
在世锦赛上，刘翔与美国名将奥利弗和古巴选手罗伯斯的对决令人期待。伤病的阴影正在逐渐离刘翔远去，不过，他今年的比赛安排得并不多。亚锦赛只是他的第三场室外比赛，三场比赛，刘翔都有不错表现，在上海钻石大奖赛上击败了奥利弗，在美国尤金大奖赛上跑出了13秒的个人赛季最好成绩，在亚锦赛上又实现了个人四连冠。
亚锦赛后，刘翔在接受日本当地媒体采访时表示：“今天我跑得很轻松，希望在8月的韩国大邱世界锦标赛上也能调整好自己的状态，拿一块奖牌。”
中国田径丢掉亚锦赛榜首
刘翔的金牌并不能掩盖中国田径队的失意。在神户，中国田径队丢掉了亚锦赛金牌榜榜首的位置。
中日对决是历届田径亚锦赛的主旋律，此前中国队已经连续14次在亚锦赛上称雄。为了备战下月的世锦赛，中国田径队并未派出全部主力，女子链球名将张文秀、铅球名将巩立姣和女子铁饼名将李艳凤都没有参赛，但是中国队在这几个项目上依旧获得了冠军。
值得一提的是，男子百米冠军苏炳添10秒21的成绩甚至比劳义广州亚运会的夺冠成绩快了0.03秒，中国男子百米选手距离10秒17的全国纪录已经越来越近。
中国队在优势项目男子三级跳远和男子4×100米接力赛中都丢了金牌，作为亚洲纪录保持者的李延熙在男子三级跳远比赛中，只以16米70摘得一枚银牌，虽然哈萨克斯坦选手埃克托夫最终夺冠的一跳有犯规嫌疑，但16米91的成绩与李延熙在2009年创造的17米59的亚洲纪录差了近1米。
男子4×100米接力，中国队派出了劳义、梁嘉鸿、苏炳添和陈强组成的最强阵容，可惜发挥却大失水准，最终仅以39秒33获得第四名，15连冠的纪录就此作古。日本队则以39秒18的成绩夺得冠军，这也成为日本队在奖牌榜上最后超越中国队的重要一战。
中国队在女子中长跑项目上的劣势依旧明显，在短时间内有所起色的希望渺茫。中国选手在女子跳高、女子撑杆跳、女子100米栏、男子跳远等项目中虽然可以称雄亚洲，但想要达到世界水准，仍需磨练。
从奖牌榜来看，西亚和中亚国家崛起也让中日对决并不孤单，巴林、科威特、卡塔尔、哈萨克斯坦、伊朗和沙特阿拉伯等队共抢走了16枚金牌，巴林更是包揽了男、女长跑的4枚金牌，而上一届比赛西亚国家总共才获得了8枚金牌。
