李永波：鲍春来婉拒当教练 退役后先读书充电

　　“鲍春来，我们爱你！”只要鲍春来出战在中国举行的羽毛球比赛，总可以看到一群手持标语的“鲍鱼”粉丝团在看台上追随他，而从今以后，这一赛场风景可能成为过去时。

　　世界羽联官网昨日在头条发布消息称，已经收到并批准了中国羽毛球名将鲍春来退出国际羽坛的申请。曾经是中国羽毛球队中人气最高的“小天王”，28岁的鲍春来选择在伦敦奥运会举行的前一年离开让人唏嘘。

　　伦敦奥运没戏生退意

　　近年来少有佳绩的鲍春来突然决定退役还是让球迷们感到有些意外，此前他还报名参加了上周在常州举行的中国羽毛球大师赛，但在赛前便宣布因伤退赛。上周末，鲍春来还来到大师赛举办地江苏常州，为中国羽毛球队总教练李永波庆祝生日。世界羽联官网上说，鲍春来在前日向世界羽联递交了退出国际羽坛的申请。

　　鲍春来近年来在国际赛场上的成绩十分惨淡，在今年世锦赛前的三站比赛中有两站止步16强，最好成绩仅是在美国公开赛上进入8强，这也直接导致他无缘今年8月在伦敦举行的世锦赛。鲍春来目前的世界排名仅位列第11，在他前面还有林丹、谌龙、陈金和杜鹏宇4名队友，而伦敦奥运会男单满额资格也只有3人，要想在不到一年时间里赶超队友几乎是不可能的，因此他在世锦赛前和教练组沟通了退役的想法，中国羽毛球队领队李卫国透露说：“鲍春来在常州大师赛期间向队里提交了退役书面报告，队里已经同意并上报乒羽中心，现在还在等待回复。”

　　离开国家队只是时间问题，不过鲍春来在接受采访时表示自己仍有可能代表湖南省参加2013年全运会，“我目前关系还在湖南，后面的计划还在慢慢进行中。”

　　据正在带队参加日本羽毛球超级赛的总教练李永波介绍，因为世界羽联长期跟踪注册运动员兴奋剂检测报告，如果运动员不能正常参赛还会被罚款和扣除排名榜积分，所以鲍春来也向世界羽联提交了退役申请，让世界羽联停止对他的跟踪，这也是为什么鲍春来退役的消息会首先由世界羽联公布的原因。

　　下一步或先读书充电

　　鲍春来昨日在接受采访时透露了自己退役的真正原因，“因为长年膝伤导致状态下滑，身体无法再坚持。”这也得到了李永波的证实，他说鲍春来的风湿病经常发作，严重的时候甚至都无法长时间站立，自然不能正常比赛和训练。就在宣布因伤退出中国大师赛后，鲍春来曾在微博中感慨：“最近的膝伤一直不好，所以一直在休养中。看到球迷的支持与期待，对自己的状态真是有些不快。这么多年一路走下来，有喜有忧，伤患的伴随也早已习惯。不过值得欣慰与高兴的是各位朋友不离不弃的陪伴，谢谢大家。有位朋友说的好，只在乎坚持不懈。所以，不管我今后遇到任何事情与困难，我都继续努力朝自己的人生理想迈进。”

　　李永波透露说他在鲍春来提出退役之后和他进行过一次长谈，并挽留他留队做教练，“但是他说因为年龄和身体的原因，还是希望能够到其他领域去发展，我们也尊重他的选择。”而国羽领队李卫国昨日在接受央视采访时透露，鲍春来退役之后可能会先去学校读书充电，“此前我们给他做了一些工作，但他去意已决，至于未来，他可能会先休息一下，有可能会选择去学习，不过他还在考虑当中。”（成都商报 武萧迪）