本页位置: 首页新闻中心体育新闻

卡马乔翻译周毅称国足“不懂”越位

2011年10月10日 13:58 来源:重庆晚报 参与互动(0)  【字体:↑大 ↓小

  卡马乔的翻译周毅昨天接受了西班牙媒体的采访,采访中他谈及了担任国足翻译的种种感受,当谈起他眼中的中国足球时,他表示:中国球员缺乏对现代足球的认识。

  周毅被广大球迷所知要从他担任卡马乔贴身翻译说起,早先卡马乔刚接手国足时,周毅因未能准确传达卡马乔指令而广遭诟病,但在足协的坚持下周毅还是留了下来。在周毅看来,中国球员缺乏对现代足球的认识,还有很多东西需要学习:“他们不像其他国家的那样懂规则,比如说越位,虽然他们知道这个规则,但他们会有很多疑问。此外,中国球员在抢断时不够硬朗,他们在训练和比赛里不够投入。”

  周毅还透露,中国球员话不多,他们就是训练、比赛,虽然卡马乔对国足提出的要求越来越多,但其间没有出现过气氛紧张,一切都很顺利。

  田雨

分享按钮
参与互动(0)
【编辑:赵彧】
    ----- 体育新闻精选 -----
 
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

Baidu
map