刘翔甩掉按摩床 美国行不再忐忑

　　中国跨栏飞人刘翔的美国之行昨天进入第二天。虽然这早已不是刘翔首次赴美，却可能是心情最好的一次，这一次他携带的行李不再以康复设备为主。刘翔表示，他对自己的身体已不再忐忑。

　　为了度过在美国为期三周的训练，这次与刘翔随行的有7个大行李箱。不过和刘翔昔日相比，如今的行李内容已经发生了改变。据悉刘翔已经不用再随身携带他的折叠式按摩床，而行李箱内，除了一些是训练恢复用的医疗器械，绝大多数都是跨栏专项训练用的器材。自从2008年开始，刘翔再次开始了正常的训练生活。谈到这次美国行，孙海平也说：“脚伤已不是什么大问题，这次去只是抽空复查一下。”

　　身体日渐康复，让刘翔的心里也不再忐忑。在刘翔本人看来，复查也只是为了让自己能在训练中更放开一些，也能消除教练对大运动量安排的担心。但这也意味着刘翔苦日子的开始，“安排得很紧凑，估计连喘息的机会都没有。”

　　好在来美头两天，刘翔和史冬鹏还处在倒时差的阶段。两人除了在酒店的场地简单训练热身，就用休息和吃东西来进行适应和调整。来美头一天，一行还前去美式餐厅体验了当地的美食。而据教练介绍，对刘翔和史冬鹏的强化训练即将开始。孙海平表示，从前段比赛、训练情况来看，刘翔的起跑还没有达到一种下意识的自如。“这次也希望用这里的一些训练方法和设施，看看能不能解决这个问题。”孙海平说。