托雷斯已三月没进球 "5000万先生"何时破进球荒

　　(记者 黄永顺)切尔西射手托雷斯已3个月没有进球，如今托雷斯在切尔西每次训练结束后都留下来，加练射门，希望尽快结束进球无门的尴尬。

　　1年前，托雷斯以5000万英镑从利物浦转会切尔西，成为英超历史上身价最高的球员。然而1年来，他代表切尔西出场41次，只打入5个进球，这与他高昂的转会费相比，几乎不足挂齿。

　　更令托雷斯尴尬的是，自去年10月中旬在欧冠梅开二度后，再也没有为切尔西破门得分。如今随着切尔西锋线大将德罗巴回归科特迪瓦，备战非洲国家杯赛，托雷斯面临更大的压力。

　　托雷斯深知自己的责任，近来每次训练结束后都留下来，继续苦练射门。切尔西助理教练霍兰说：“托雷斯训练非常刻苦，其实我们的每一次训练都有许多射门练习，不过他每次训练结束后都继续练习射门。”

　　霍兰说：“托雷斯训练中的射门都非常准，只见球连连飞入球门。我有时也留下来，帮助他树立进球的信心。或许是托雷斯比赛中太在意破门，结果球反而打不进。”

　　切尔西曾有意在本月将托雷斯卖掉，只是没有俱乐部的出价接近切尔西去年买下他的5000万英镑。托雷斯的球迷指出，尽管托雷斯如今迟迟没有进球，不过本赛季，他为切尔西贡献了11次助攻。